ПРИНЯТИЕ РЕШЕНИЯ на Английском - Английский перевод

• decision
• action
• deciding
• decisions
• decide

Примеры использования Принятие решения на Русском языке и их переводы на Английский язык

Принятие решения, выборы.
Decision, election.

Информирование, принятие решения.
Information, decision.

Принятие решения о праве голоса.
Decisions on eligibility.

Вы можете приостановить принятие решения.
You can halt the decision.

Принятие решения по проекту резолюции.
Action on draft resolution.

Быстрое принятие решения о выдаче кредита;
Quick decision to grant a loan;

Принятие решения по проекту решения II.
Action on draft decision II.

Обсуждение и принятие решения по статусу членства;
Deliberate and decide on membership status;

Принятие решения по проекту решения III.
Action on draft decision III.

Оценку риска и принятие решения о предоставлении кредита;
Risk assessments and credit decisions.

Принятие решения о месте проживания детей;
Deciding children's place of residence;

Пленарная сессия СЕФАКТ ООН, принятие решения в отношении предлагаемой структуры.
U UN/CEFACT Plenary, decision on proposed structure.

Принятие решения по проекту резолюции IX A/ 60/ 23.
Action on draft resolution IX A/60/23.

Рассмотрение пакета документов и принятие решения по регистрации резидента.
Examination of documents and decision on registration of the resident.

Принятие решения по выдаче бизнес- номера/ кода.
Decision on issue of business number code.

Шаг 5: принятие решения на основе списка приоритетных действий для достижения целей.
Step 5: Deciding on a list of prioritised actions for achieving objectives.

Принятие решения по этому вопросу было отложено.
The decision on this matter was postponed.

Принятие решения о допустимом уровне IТ- рисков;
Deciding on an acceptable level of IT-risks;

Принятие решения касательно приобретения или продажи акций.
Deciding to acquire or sell the shares.

Принятие решения по предложениям о проведении референдумов;
Deciding on a petition for declaring referendums;

Принятие решения по проекту резолюции A A/ 61/ 21, глава IV.
Action on draft resolution A A/61/21, chapter IV.

Принятие решения о не присуждении Премии в текущем году.
Deciding not to award the Prize for the current year.

Принятие решения по проекту решения A/ 61/ 21, глава IV.
Action on draft decision A/61/21, chapter IV.

Принятие решения о подходах к мониторингу и методах его проведения.
Decide on the approach and monitoring methods.

Принятие решения по проектам резолюций и проекту решения..
Action on draft resolutions and a draft decision.

Принятие решения по повестке дня, предложенной Исполнительным советом;
Decide on the agenda proposed by the Executive Board;

Принятие решения об искомых элементах руководящих принципов к концу 1996 года.
Decision on desired guidance elements end-1996.

Принятие решения об обязательствах не означает установление нарушения.
Commitment decisions do not establish the infringement.

Принятие решения о регистрации или отказе в регистрации- 20 рабочих дней.
Decision to register or refuse to register- 20 working days.

Принятие решения о составе группы, которая будет проводить проверки;
Decide on the composition of the panel that will perform reviews;