NORMAL POSITION на Русском - Русский перевод

• нормальное положение
• обычное положение
• нормальная позиция
• нормальном положении
• нормального положения
• обычного положения
• обычном положении
• обычной позиции

Примеры использования Normal position на Английском языке и их переводы на Русский язык

Adjustable suspension in normal position.
Регулируемая подвеска в нормальном положении.

Normal position with fully tensioned belt.
Нормальное положение с полностью натянутым ремнем.

Adjustable endurance brake lever in normal position.
Рукоятка стояночного тормоза в нормальном положении.

Begins to move in the normal position, finishes in the open.
Начинает движение в обычной позиции, заканчивает в открытой.

The tank must be rotated back to its normal position.
После этого бак возвращается в его нормальное положение.

The normal position of the vessel in relation to the signal;
Нормальное положение судна по отношению к сигнальному знаку;

As a result, the stomach moves below its normal position.
В результате желудок смещается ниже своего обычного положения.

Fig. 14 shows the normal position- the driving roller is not activated.
Рис. 14 показывает нормальное положение- каток не задействован.

Then this plane naturally will borrow the normal position.
Потом эта плоскость естественным образом займет свое нормальное положение.

Shoot, you can embrace in the normal position, ie standing and on the floor.
Снимать объятия можно как в стандартном положении, то есть стоя, так и на полу.

As soon as you reduce the pressure, the brush head will return to its normal position.
Как только вы уменьшите давление, головка щетки вернется в нормальное положение.

Pump head position 1 Normal position vertical 2 turned by 180.
Положение головки насоса 1 Нормальное положение вертикальное 2 с поворотом на 180.

The test shall be carried out with the seat backs in their normal position of use.
В ходе испытания спинки сидений устанавливаются в нормальное положение использования.

Turn the bottle in the normal position, carefully remove the syringe-dispenser and remove it from the bottle.
Верните бутылку в нормальное положение, аккуратно снимите дозатор с бутылки.

Admissible angular deviation of the shield plane position from the normal position.
Допустимое угловое отклонение плоскости экранирующей части от обычного положения.

If the kidney is able to maintain its normal position, is assigned exercise, nourishing diet, and bandage.
Если почка может сохранить свое нормальное положение, назначается физкультура, усиленное питание, бандаж.

After the reverse gear is engaged, the mirror always moves back into the normal position.
При включении передачи заднего хода затемненное зеркало возвращается в обычное состояние.

Plane H-H(the normal position of the shield) is perpendicular to plane V-V and contains the reference axis.
Плоскость Н- Н( обычное положение экранирующей части) перпендикулярна плоскости V- V, и через нее проходит ось отсчета.

Once the hand returns to zero position, return the crown to the normal position.
После того как дата установлена, задвиньте заводную головку обратно в нормальное положение“ A”.

The normal position of the appliance M1619- horizontal, vertical or inclined at an angle of 15, 30, 45, 60 or 75 to the horizontal.
Нормальное положение прибора М1619- горизонтальное, вертикальное или наклонное под углом 15, 30, 45, 60 или 75 к горизонту.

Then the surgeon removes the damaged part of the disc and returns the nerve to its normal position.
Затем хирург удаляет поврежденную часть диска и возвращает нерв в его нормальную позицию.

In this operation the metatarsal head is moved from its normal position towards the body and/or sideways.
При этой операции головка плюсневой кости здвигается к телу или в сторону из нормальной позиции.

To fold the puzzle, you need to click on each picture fragments to expose it to its normal position.
Чтобы сложить головоломку, нужно щелкать по каждому фрагменты картинки, чтобы выставить его в нормальное положение.

These splints will help to maintain the ankle joint in a normal position and prevent the development of contractures muscle tightness.
Эти шины помогут поддержать голеностопный сустав в нормальном положении и предотвратить развитие контрактур напряжения мышц.

Turn the crown counterclockwise to adjust the time, clockwise back to normal position.
Поверните заводную головку против часовой стрелки, чтобы отрегулировать время, по часовой стрелке в нормальное положение.

Turn the cushion right foot and heel of left foot to end in the normal position, the boardwalk, feet together, weight on right foot quick, quick.
Повернуться на подушечке правой ступни и каблуке левой ноги, закончить в обычной позиции променад, ступни вместе, вес тела на правой ноге быстро, быстро.

It shall also be provided with a catch in order to ensure that the radiator can be brought back in its normal position.
На нем должен быть также предусмотрен фиксатор, обеспечивающий возможность возвращения калорифера в обычное положение.

The non-return valve, being in the normal position of use specified by the manufacturer, is submitted to 20,000 operations; then it is deactivated.
Обратный клапан, находящийся в нормальном положении использования, указанном заводом- изготовителем, подвергается испытанию на 20 000 срабатываний, после чего он отключается.

After class, try to ensure that the organs of the abdominal cavity normal position for 15-20 minutes.
После занятий постарайтесь обеспечить органам брюшной полости нормальное положение в течение 15- 20 минут.

Position 1: normal position and manual winding This position allows you to wind your watch manually by turning the crown clockwise.
Положение 1: Нормальное положение и ручной завод Данное положение предназначено для завода часов вручную вращением заводной головки по часовой стрелке.