ONE OF THE KEY на Русском - Русский перевод

• одним из ключевых
• одним из основных
• одним из главных
• одним из важнейших
• одной из основополагающих
• одной из ключевых
• один из ключевых
• одна из ключевых
• одной из основных
• одной из главных
• одна из основных
• один из основных
• одна из главных
• один из главных
• одной из важнейших
• одна из важнейших
• одного из важнейших

Примеры использования One of the key на Английском языке и их переводы на Русский язык

He altered one of the key algorithms.
Он изменил один из ключевых алгоритмов.

One of the key servers is the reincarnation server.
Одним из ключевых серверов является сервер реинкарнации.

Sitel is considered one of the key peering points.
Sitel считается одним из ключевых пунктов пиринга.

One of the key purposes of the system was decentralization.
Одна из ключевых целей системы-- это децентрализация.

The mall is considered one of the key symbols of the city.
Он считается одним из основных символов города.

One of the key FATF standards is a risk-based approach.
Одним из ключевых стандартов ФАТФ является риск- ориентированный подход.

Customization always was one of the key values of War Robots.
Кастомизация всегда была одной из основных фишек War Robots.

One of the key components of teaching is project-based learning.
Одним из ключевых компонентов преподавания в школе является проектное обучение.

Financial integration is one of the key features of globalization.
Финансовая интеграция является одной из ключевых черт глобализации.

One of the key changes in ISO 9001:2015 is a focus on risk-based thinking.
Одним из важнейших отличий редакции ISO 9001: 2015 является акцент на оценке рисков.

Multifunctionality as one of the key trends in the premium segment.
Многофункциональность как одна из ключевых тенденций в премиальном сегменте.

One of the key challenges is improving standards of governance and development.
Одна из ключевых задач-- улучшение стандартов управления и развития.

Energy efficiency is one of the key dimensions of the Energy Union.
Энергоэффективность является одним из ключевых измерений Энергетического союза.

One of the key characteristics of 360 TurboVPN is its super user friendly interface.
Одной из ключевых характеристик 360 TurboVPN является его супер удобный интерфейс.

Safety of production remains one of the key priorities for nlmK Group.
Безопасность производства остается одним из важнейших приоритетов для группы НЛМК.

One of the key areas of business is foreign and customs brokerage.
Одним из ключевых направлений бизнеса является внешнеэкономическая и таможенно- брокерская деятельность.

Cloud video surveillance becomes one of the key industries for Netris.
Одним из основных направлений деятельности компании становятся решения для облачного видеонаблюдения.

In jazz, one of the key pieces of music is improvisation.
В джазе одной из ключевых музыкальных фигур является импровизация.

Sergey Sobyanin noted that urbanization is one of the key processes in the modern world.
Сергей Собянин отметил, что урбанизация является одним из главных процессов современного мира.

One of the key elements of the BBR system is developing of the program budgeting.
Одним из основных элементов системы БОР является составление программного бюджета.

Effectiveness remained one of the key pillars of development cooperation.
Эффективность попрежнему является одним из ключевых факторов сотрудничества в области развития.

One of the key pieces of information provided is the nationality of victims.
Одним из основных элементов предоставленной информации является гражданство жертв.

Interaction of different agencies is one of the key factors to control the flood situation.
Взаимодействие ведомств является одним из основных факторов управления паводковой ситуацией.

One of the key factors of the balneology is the use of the Bulgarian mineral waters.
Один из ключевых факторов бальнеологии- использование болгарских минеральных вод.

Dynamic development of space industry is one of the key factors shaping our close future.
Динамичное развитие космического сектора является одним из основных факторов, формирующих наше ближайшее будущее.

One of the key objectives of the ERP project is to implement best practice processes.
Одной из основных целей проекта ПОР является внедрение процессов, основывающихся на передовой практике.

Sustainable energy development is one of the key conditions for stable growth of the global economy.
Устойчивое энергетическое развитие является одним из важнейших условий стабильного роста мировой экономики.

One of the key requirements in this regard is the enactment of capacity legislation.
Одним из главных условий в этом отношении является принятие законодательства о правоспособности.

Transcriptional factor Sox2 is one of the key factors in the development of mammal sensory system.
Транскрипционный фактор Sox2 является одним из ключевых факторов развития сенсорных систем млекопитающих.

One of the key principles of monitoring, as noted by the author, is not causing harm.
Один из ключевых принципов проведения мониторинга, как отмечено автором, это непричинение вреда.