OTHER MULTILATERAL на Русском - Русский перевод

• других многосторонних
• других международных
• другими многосто
• другими многосторонними
• другие многосторонние
• другим многосторонним
• другие международные
• другими международными

Примеры использования Other multilateral на Английском языке и их переводы на Русский язык

Other multilateral donors.
Другие многосторонние доноры.

Coordination with other multilateral agencies.
Координация с другими многосторонними учреждениями.

Other multilateral partners.
Другие многосторонние партнеры.

VII. Cooperation with other multilateral environmental agreements and.
VII. Сотрудничество с другими многосторонними природоохранными.

Other multilateral organizations.
Другие многосторонние организации.

Similar structures should be set up in other multilateral institutions.
Подобные структуры следует создать и в других многосторонних учреждениях.

Iii Other multilateral sources.
Iii другие многосторонние источники.

Stimulation of synergies with other multilateral agreements.
Стимулирование синергического взаимодействия с другими многосторонними соглашениями.

Other multilateral sources 645.0.
Другие многосторонние источники 645.

A climate of cooperation with other multilateral and regional organizations;
Атмосфера сотрудничества с другими многосторонними и региональными организациями;

Ii Other multilateral sources 70.0.
Ii другие многосторонние источники 70.

Collaboration with the World Bank and other multilateral development institutions.
Сотрудничество со Всемирным банком и другими многосторонними учреждениями в области развития.

Vi Other multilateral sources 645.0.
Vi другие многосторонние источники 645.

A review of the contributions formula arrangements in other multilateral fisheries bodies.
Рассмотрение формулы членских взносов в других многосторонних рыбопромысловых организациях;

C Other multilateral contributions only.
C Только другие многосторонние взносы.

Cooperation between the Ozone Secretariat and other multilateral environmental agreements.
Сотрудничество между секретариатом по озону и другими многосторонними природоохранными соглашениями.

Other multilateral financial institutions.
Другие многосторонние финансовые учреждения.

Transboundary Environmental impact assessment in other multilateral agreements.
Положения о трансграничной оценке воздействия на окружающую среду, содержащиеся в других многосторонних соглашениях.

Other multilateral environmental agreements.
Другие многосторонние природоохранные соглашения.

Develop a parliamentary dimension to the work of the United Nations and other multilateral institutions.
Развитие парламентского аспекта в работе Организации Объединенных Наций и других многосторонних учреждений.

Synergy with other multilateral environmental agreements;
Синергизм с другими многосторонними природоохранными соглашениями;

Part I summarizes compliance procedures established under other multilateral environmental agreements"MEAs.
В части I резюмируются процедуры соблюдения, установленные в рамках других многосторонних экологических соглашений МЭС.

Synergies with other multilateral environmental agreements MEAs.
Синергизм с другими многосторонними природоохранными соглашениями МПС.

III. Collaboration between and complementarities in the work of the United Nations and other multilateral bodies.
III. Сотрудничество и взаимодополняемость в работе Организации Объединенных Наций и других многосторонних органов.

Other multilateral organizations have taken similar positive steps.7.
Другие многосторонние организации предприняли аналогичные позитивные шаги7.

Plan on strategic partnerships with other multilateral environmental agreements developed;
Разработка плана по налаживанию стратегических партнерских связей с другими многосторонними природоохранными соглашениями;

Within other multilateral environmental agreements, the practice differs as well.
В рамках других многосторонних природоохранных соглашений эта практика также различается.

Consider the Multilateral Fund as a model for other multilateral environmental agreements, as appropriate;
Рассмотрение Многостороннего фонда в качестве модели для других многосторонних природоохранных соглашений, когда это уместно;

Unlike other multilateral treaties, the NPT is not of indefinite duration.
В отличие от других многосторонних договоров Договор о нераспространении не является бессрочным.

Similarly, bilateral short-term credit arrangements are used to clear arrears with other multilateral lenders.
Аналогичным образом, двусторонние краткосрочные кредиты используются для погашения просроченной задолженности другим многосторонним кредиторам.