OVERALL PROGRESS на Русском - Русский перевод

• общий прогресс
• в целом прогресс
• общем ходе
• общего прогресса
• общем прогрессе
• общему прогрессу
• общий ход
• общие успехи
• общие результаты
• общие достижения

Примеры использования Overall progress на Английском языке и их переводы на Русский язык

Overall progress.
Общий прогресс.

Report on overall progress.
Отчет об общем прогрессе.

Overall progress Governance.
Общий прогресс.

Assessment of overall progress 2007- 2008.
Оценка общего прогресса 2007- 2008 годы.

Overall progress review.
Обзор общего прогресса.

In general, there has been an overall progress.
В целом в этой области отмечается повсеместный прогресс.

II. Overall progress.
II. Общие результаты.

To report to the Executive Director of UNEP on overall progress.
Iii представление Директоруисполнителю ЮНЕП докладов об общем прогрессе в работе;

Overall progress and impact.
Общий прогресс и результативность.

Overview of the current situation and overall progress in information systems.
Обзор текущей ситуации и общего прогресса по информационным системам.

Overall progress is fragile.
Общий прогресс является неустойчивым.

Continued disagreement over agriculture has delayed overall progress.
Постоянные разногласия по вопросу о сельскохозяйственных субсидиях замедлили общий процесс.

Overall progress and assessment.
Общий прогресс и оценка осуществления проекта.

The agreed solutions constitute real overall progress compared to the 1994 Convention.
Достигнутые решения свидетельствуют об общем прогрессе по сравнению с Конвенцией 1944 года.

Overall progress in the updating of the 1993 SNA;
Общий ход обновления СНС 1993 года;

Women's progress had contributed significantly to the overall progress of his country.
Прогресс в деле развития женщин в значительной мере способствовал общему прогрессу в его стране.

However, overall progress remains mixed.
Однако общий прогресс остается неоднородным.

The annual reports of the Executive Director to the Executive Board in 2008 and 2010 will summarize overall progress and the main trends.
В ежегодных докладах Директора- исполнителя, которые будут представлены Исполнительному совету в 2008 и 2010 годах, будут подытожены общие результаты и основные тенденции.

Overall progress in the normalization of the situation.
Общий прогресс в нормализации положения.

This report returns information about overall progress for all operating system deployment task sequences.
Данный отчет возвращает сведения о полном выполнении всех последовательностей задач развертывания операционной системы.

Overall progress and status of partnership areas.
Общий прогресс и ситуация в различных секторах партнерства.

Progress bars and menus should accurately convey overall progress through multi-step forms and processes.
Индикаторы хода выполнения и меню должны точно показывать общий ход заполнения форм и выполнения процессов, состоящих из нескольких частей.

Overall progress achieved since the United Nations.
Общий прогресс, достигнутый после проведения конференции.

Notwithstanding overall progress, the debt picture is still mixed.
Несмотря на общий прогресс ситуация с задолженностью остается неоднозначной.

Overall progress achieved since the United Nations.
Общий прогресс, достигнутый после Конференции Организации.

A representative of EEA reported on the overall progress in the implementation of the Tacis project on strengthening environmental information and observation capacity in the 12 EECCA countries.
Представитель ЕАОС рассказал об общем ходе осуществления проекта Тасис по наращиванию потенциала в области экологической информации и наблюдения в 12 странах ВЕКЦА.

Overall progress achieved since the United Nations.
Общий прогресс, достигнутый со времени проведения Конференции.

Iii despite overall progress, marked differences across regions persist;
Iii несмотря на общие достижения, между регионами сохраняются значительные различия;

Overall progress achieved since the United Nations.
Общий прогресс, достигнутый в период после Конференции Организации.

Despite overall progress, large disparities remained among developing regions.
Несмотря на общие успехи, уровень расхождений между развивающимися регионами в этом вопросе остается значительным.