POSITIVE STEPS на Русском - Русский перевод

• позитивные шаги
• позитивные меры
• положительные шаги
• конструктивные шаги
• конструктивные меры
• положительные меры
• позитивные действия
• позитивных шагов
• позитивных мер
• позитивными шагами
• позитивным шагом
• конструктивных шагов
• положительных шагов
• позитивными мерами
• конструктивных мер

Примеры использования Positive steps на Английском языке и их переводы на Русский язык

Some positive steps.
Некоторые позитивные шаги.

General assessment, positive steps.
Общая оценка, позитивные шаги.

Positive steps were needed.
Необходимо упоминание о позитивных шагах.

Some countries have adopted positive steps.
Некоторые страны приняли позитивные меры.

Some positive steps have been taken.
Некоторые позитивные меры уже приняты.

The Special Representative welcomes these positive steps.
Специальный представитель приветствует эти позитивные шаги.

These positive steps do not stand alone.
Это не единственные позитивные меры.

We hope that other countries will take positive steps in this regard.
Мы надеемся, что другие страны предпримут позитивные шаги в этом отношении.

Take positive steps to endorse women.
Предпринимать позитивные шаги для поощрения женщин;

The Government of Lesotho has already taken positive steps to address these challenges.
Правительство Лесото уже предприняло позитивные шаги для решения этих проблем.

Positive steps forward in gender equality.
Позитивные шаги в интересах обеспечения равенства женщин и мужчин.

UNCT commended these positive steps to protect children's rights.
СГООН высоко оценила эти положительные шаги по защите прав детей.

Positive steps are already being taken in a number of countries and regions.
В ряде стран и регионов уже предпринимаются позитивные шаги.

The EU welcomes the recent positive steps made by Libya in this field.
ЕС приветствует недавние положительные шаги Ливии в этом направлении.

Positive steps had been taken in the areas of the rights of women and persons with disabilities.
Позитивные меры были приняты в области прав женщин и инвалидов.

In another promising program, Global 7000/8000, the manufacturer has positive steps.
В другой перспективной программе, Global 7000/ 8000, у производителя есть позитивные шаги.

Vanuatu had taken positive steps to ensure its full implementation.
В Вануату были приняты позитивные меры по обеспечению его соблюдения в полном объеме.

Japan would continue to encourage Myanmar to take further positive steps in that process.
Япония будет продолжать призывать Мьянму предпринимать дальнейшие конструктивные шаги в рамках этого процесса.

Timor-Leste noted positive steps, particularly the progress towards ratifying ICERD.
Тимор- Лешти отметил позитивные шаги, особенно прогресс на пути к ратификации МКЛРД.

The government has, therefore, taken various positive steps towards gender equality.
В связи с этим правительство приняло различные позитивные меры для достижения гендерного равенства.

In contrast to those positive steps, the situation in eastern Ukraine continues to deteriorate.
На фоне этих позитивных шагов ситуация на востоке Украины продолжает ухудшаться.

With respect to performance appraisals of the public employees there were taken some positive steps in that direction.
Что касается оценки работы государственных служащих, приняты некоторые позитивные шаги.

The Committee welcomes as positive steps the adoption of the following legislative measures.
Комитет приветствует в качестве позитивных шагов принятие законодательных актов.

The reconstitution of the Special Committee and the resumed work of the Technical Committee are positive steps.
Восстановление Специального комитета и возобновление работы Технического комитета являются позитивными мерами.

Some positive steps are evident in recent transport corridor investment projects.
Отмечаются некоторые положительные шаги в недавних проектах по инвестированию в транспортные коридоры.

The Government has taken various positive steps towards achieving gender equality.
Государство предприняло целый ряд позитивных действий на пути к достижению равенства мужчин и женщин.

These positive steps towards a broad-based Government enjoyed considerable national support.
Эти положительные шаги, направленные на формирование правительства, на широкой основе получили огромную поддержку в стране.

Over 2017 the authorities took some positive steps with respect to human rights protection.
В течение 2017 года власти предприняли некоторые положительные шаги в направлении защиты прав человека.

Some positive steps had been taken by nuclear-weapon States to reduce nuclear weapons globally.
Государства, обладающие ядерным оружием, предприняли ряд позитивных шагов в направлении глобального сокращения ядерных вооружений.

The government of Sri Lanka has taken a number of positive steps to ensure environmental sustainability.
Правительство Шри-Ланки приняло ряд позитивных шагов по обеспечению экологической устойчивости.