PRELIMINARY STUDY на Русском - Русский перевод

• предварительное исследование
• предварительное изучение
• предварительного анализа
• preliminary study
• предварительного исследования
• предварительном исследовании
• предварительному исследованию
• предварительного изучения

Примеры использования Preliminary study на Английском языке и их переводы на Русский язык

Preliminary study.
Предварительное исследование.

Mr. Bengoa introduced the preliminary study.
Предварительное исследование представил г-н Бенгоа.

Just a preliminary study, yes.
Только предварительное исследование, да.

Promoter of"Drug research in Belgium, a preliminary study.
Автор проекта" Drugresearch in Belgium, a preliminary study.

Preliminary study(assessment of clients needs).
Предварительное исследование( оценка потребностей Клиента).

Two companies were selected to conduct a preliminary study.
Для проведения предварительного исследования были отобраны две компании.

Preliminary study on rural women and the right to food.
Предварительное исследование по вопросу о сельских женщинах и праве на питание.

LOS/PCN/SCN.1/WP.4 Preliminary study on possible approaches to.
LOS/ PCN/ SCN. 1/ WP. 4 Предварительное исследование возможных методов.

Preliminary study in order to establish the Organization‟s strategy on this topic.
Предварительное исследование в целях разработки стратегии Организации в этой области.

This progress report expands on the findings of the preliminary study.
Настоящий доклад о проделанной работе развивает выводы, сформулированные в предварительном исследовании.

A preliminary study of the Belgian civil service was under way.
В настоящее время проводится предварительное обследование бельгийской гражданской службы.

The Commission requested the Secretariat to prepare a preliminary study on the topic.6 130.
Комиссия просила Секретариат подготовить предварительное исследование по этой теме6.

The preliminary study of the sewage treatment plant at al-Hasakah;
Предварительное исследование в отношении установки по переработке сточных вод в Хасеке;

Nevertheless, there are three reasons for conducting a separate and preliminary study.
Тем не менее имеются три довода в пользу проведения отдельного и предварительного исследования.

A preliminary study on discrimination in the context of the right to food;
Предварительного исследования по вопросу о дискриминации в контексте права на питание;

At its ninth session, the Committee considered the revised preliminary study A/HRC/AC/9/2.
На своей девятой сессии Комитет рассмотрел пересмотренное предварительное исследование A/ HRC/ AC/ 9/ 2.

The preliminary study was similar to strategic environmental assessment SEA.
Первоначальное исследование было аналогично стратегической экологической оценке СЭО.

Management system and quality extended to the following areas: A preliminary study of risks.
Система менеджмента и качества распространяется на следующие области: Предварительное исследование рисков.

The preliminary study identified no additional provisions in Chapter 4 of RPNR.
В ходе предварительного анализа не было выявлено никаких дополнительных положений в главе 4.

Anticipated impact of the Uruguay Round agreements on African economies: A preliminary study.
Ожидаемые последствия соглашений Уругвайского раунда для экономики стран Африки: предварительное исследование.

Preliminary study on the impact of international economic and financial issues.
Предварительное исследование о воздействии международных экономических и финансовых вопросов.

Ms. Zulficar, a member of the drafting group on the right to food, introduced the preliminary study.
Член редакционной группы по праву на питание г-жа Зульфикар представила это предварительное исследование.

The preliminary study did not identify any additional provisions in Chapter 2 of RPNR.
В ходе предварительного анализа не было выявлено никаких дополнительных положений в главе 2.

An inter-institutional working group carried out and finalized a preliminary study in January 2002.
В январе 2002 года межучрежденческая рабочая группа выполнила предварительное исследование и доработала его.

Preliminary Study of Petitions by Judges of the Constitutional Court of the Russian Federation.
Предварительное изучение обращения судьями Конституционного Суда Российской Федерации.

Currently, the Commission is undertaking preliminary study to open branches in some regions of the country.
В настоящее время Комиссия начала предварительное изучение возможностей открытия филиалов в некоторых регионах страны.

The preliminary study identified the following additional provisions in Chapter 3 of RPNR.
В ходе предварительного анализа были выявлены следующие дополнительные положения в главе 3.

At its ninth session, the Advisory Committee considered the preliminary study prepared by the drafting group.
На своей девятой сессии Консультативный комитет рассмотрел предварительное исследование, подготовленное редакционной группой.

The preliminary study revealed that the following articles of RPNR are not found in CEVNI.
В ходе предварительного анализа было выявлено, что в ЕПСВВП не охвачены следующие статьи ПППР.

At its ninth session, the Advisory Committee discussed the preliminary study by the drafting group on the right to food.
На своей девятой сессии Консультативный комитет обсудил предварительное исследование редакционной группы по праву на питание.