Примеры использования Program includes на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Volunteer Program includes.
The program includes: games, contests, singing songs.
В программу входит: игры, конкурсы, песни.Wonderful musical project of Odessa, a great dance program includes a variety of musical hits and ho.
Замечательный музыкальный проект Одессы, великолепная танцевальная программа включает в себя множест.The program includes the following modules.
Программа включает следующие модули.The cost of the program includes the following equipment.
В стоимость программы входит экипировка.
Люди также переводят
The program includes 40 hours of classroom lessons.
Программа предусматривает 40 часов очных занятий.Traditionally, the program includes the following main activities.
Традиционно в программу вошли следующие основные мероприятия.The program includes tricks with props medium size.
Программа включает трюки с реквизитом средних размеров.The festival program includes competitions in the following categories.
Фестивальная программа включает конкурсы в следующих категориях.The program includes visits to famous places of the city.
В программу входит посещение известных мест города.Also, the flight program includes performances of helicopters and light-engine aircraft.
Также в летную программу войдут выступления вертолетов и легкомоторных самолетов.The program includes a set of interrelated activities.
Программа включает комплекс взаимосвязанных мероприятий.Naturally, the program includes the schools of Goris, Kapan and other communities.
И естественно, что в эту программу включены также школы Гориса, Капана, других населенных пунктов.The program includes visiting the theatre and a cooking class.
В программу включены поход на представление и урок готовки.In block 3-4, the program includes some files containing the description of user-defined functions.
The program includes a photo session, coffee break and a lottery.
В программе мероприятия: фотосессия, кофе- брейк, лотерея.The program includes"Steel League in 2012.
В программе мероприятия" Стальная Лига 2012.The program includes: games, contests, songs.
В программу входит: игры, конкурсы, песни.Also the program includes training for beginners and party.
Так же в программу входит тренинг для новичков и вечеринка.The program includes all holders of the current«Fan card».
В программе участвуют все держатели действующих« Карт болельщика».The program includes comprehensive measures of housing market development.
В программе заложены комплексные меры развития рынка жилья.The program includes concert stages, theatre, dance, literature etc.
Программа включает кроме концертных сцен, танцы, театр, литературу и т. д.Our program includes reparation, maintenance, service and consulting.
Наша программа включает ремонт, техническое обслуживание, сервис и консультирование.This program includes also the Serb cultural heritage in Kosovo and Metohija.
Эта программа охватывает также объекты сербского культурного наследия в Косово и Метохии.This program includes policies and procedures, training and screening of third parties.
Эта программа включает политики и процедуры обучения и проверки третьих сторон.Excursion program includes acquaintance with another Georgian capital of Adjara.
Экскурсионная программа включает знакомство с еще одной грузинской столицей, Аджарской.The Program includes Registration of job seekers in unified electronic database.
Программа предусматривает регистрацию лиц, ищущих работу, в единой электронной базе данных.The program includes a guided tour of the handicrafts department‘s exhibition hall.
В программу входит экскурсия по выставочному залу отдела декоративно- прикладных ремесел.The program includes a list of projects and costs, but no estimates of the effects.
Программа включает список проектов и сумму затрат без определения эффектов от их реализации.The program includes three types of job: grammar, spelling- lexical and syntactic.
В программу включены задания трех видов: грамматические, спеллинг- лексические и синтаксические.
