REGULAR PROGRAMME на Русском - Русский перевод

• регулярной программы
• регулярных программных
• обычной программы
• лярной программы
• регулярная программа
• регулярной программе
• регулярную программу

Примеры использования Regular programme на Английском языке и их переводы на Русский язык

For regular programme.
На регулярную программу.

Supplementing the UNICEF regular programme.
Помимо регулярной программы ЮНИСЕФ.

Regular Programme of TC.
Регулярная программа ТС.

Activities under the UNESCO regular programme for 1998/99.
Деятельность в рамках регулярной программы ЮНЕСКО в 1998/ 99 году.

Regular programme of FAO.
Регулярная программа ФАО.

Annexes Criteria for the regular programme of technical cooperation.
Критерии для регулярной программы технического сотрудничества.

Regular Programme for Technical Cooperation.
Регулярная программа технического сотрудничества.

Second and third instalments against pledge for regular programme.
Второй и третий взносы в счет обязательств по регулярной программе.

FAO regular programme funds.
Средства регулярной программы ФАО.

His delegation therefore strongly supported the regular programme of technical cooperation.
Поэтому его делегация решительно поддерживает регулярную программу технического сотрудничества.

RPTC Regular Programme of Technical Cooperation.
РПТС Регулярная программа технического сотрудничества.

Mandate and criteria for the regular programme of technical cooperation.
Мандат и критерии для регулярной программы технического сотрудничества.

To Regular Programme- refund prior years' expenditure.
По статье регулярной программы- покрытие расходов за предыдущие годы.

Allocation of resources under regular programme of technical cooperation.
Ассигнование ресурсов по регулярной программе технического сотрудничества.

Regular programme of technical cooperation(Part V, sec-tion 21) continued.
Регулярная программа технического сотрудничества( часть V, раздел 21) продолжение.

Proposals for the regular programme of technical cooperation.
Предложения относительно регулярной программы технического сотрудничества.

Regular Programme of technical cooperation, and special resources for Africa.
Регулярная программа технического сотрудничества и специальные ресурсы для Африки.

It was deeply attached to the regular programme of technical cooperation.
Гайана глубоко привержена регулярной программе технического сотрудничества.

Regular programme of technical cooperation: expenditures for the biennium 2002-2003.
Регулярная программа технического сотрудничества: расходы за двухгодичный период 2002- 2003 годов.

Projects will be implemented under the Regular Programme based on the following criteria.
Проекты в рамках Регулярной программы осуществляются на основе следующих критериев.

A Includes Regular Programme for Technical Cooperation and Industrial Development Decade for Africa.
А Включая Регулярную программу технического сотрудничества и Десятилетие промышленного развития Африки.

It was committed to retaining the regular programme of technical cooperation.
Делегация Кубы преисполнена решимости сохранить регулярную программу технического сотрудничества.

Under the regular programme of technical cooperation, UNCTAD provides advisory services to developing countries.
В рамках регулярной программы технического сотрудничества ЮНКТАД предоставляет консультативные услуги развивающимся странам.

Financial situation report on the regular programme of technical cooperation TCB/BT2/6.
Доклад о финансовом положении регулярной программы технического сотрудничества TCB/ BT2/ 6.

Additional pledged at Amman major donors' meeting for 1996 regular programme NKr.
Дополнительный взнос, объявленный на Совещании основных доноров в Аммане, в регулярную программу 1996 года.

Subtotal, regular programme technical cooperation.
Итого, регулярная программа технического сотрудничества.

The Director-General is in favour of such a supplement to the regular programme for this activity.
Генеральный директор поддерживает такое дополнение к регулярной программе деятельности в этой области.

United Nations regular programme of technical cooperation Section 23.
Регулярная программа технического сотрудничества Организации Объединенных Наций раздел 23.

The following summarizes the proposals for reporting on the regular programme of technical cooperation.
Ниже кратко излагаются предложения в отношении процедур отчетности по регулярной программе технического сотрудничества.

In particular, the regular programme is to be used for innovative and catalytic activities.
В частности, регулярную программу надлежит использовать на цели новаторской и стимулирующей деятельности.