RESOURCE EFFICIENT на Русском - Русский перевод

• ресурсоэффективному
• ресурсосберегающей
• ресурсоэффективности
• эффективного использования ресурсов
• ресурсоэффективного
• ресурсоэффективных
• ресурсоэффективное
• ресурсосберегающих
• ресурсосберегающим
• ресурсосберегающего

Примеры использования Resource efficient на Английском языке и их переводы на Русский язык

Resource efficient and cleaner production.
Ресурсоэффективное и более чистое производство.

Modern energy- and resource efficient technologies.
Современные энерго- и ресурсосберегающие технологии.

Resource efficient and cleaner production;
Ресурсоэффективного и более чистого производства;

Promote energy and resource efficient urban development.
Содействовать энерго- и ресурсоэффективному развитию городов;

Resource Efficient and Cleaner Production Centre.
Центр ресурсоэффективного и чистого производства.

At Rio+20, UNEP launched the Global Initiative for Resource Efficient Cities.
На Конференции" Рио+ 20" ЮНЕП выступила с Глобальной инициативой по ресурсоэффективности городов.

IV. Resource efficient and cleaner production.
IV. Ресурсоэффективное и более чистое производство.

The EIB is meant to support Europe's transition to a low-carbon, resource efficient economy.
Что ЕИБ должен поддерживать переход Европы к низкоуглеродной, ресурсоэффективной экономике.

Resource Efficient and Cleaner Production RECP.
Ресурсоэффективное и более чистое производство RECP.

This approach is the core of UNIDO's resource efficient and cleaner production programme.
Этот подход является основой программы ЮНИДО по обеспечению ресурсоэффективного и более чистого производства.

Resource Efficient and Cleaner Production(RECP): principles and practice;
Ресурсоэффективное и чистое производство( РЭЧП): принципы и опыт внедрения;

Round table"Attract Financing the Resource Efficient Measures for Small and Medium Enterprises.
Круглый стол« Привлечение финансирования ресурсоэффективних мероприятий для малых и средних предприятий».

A resource efficient transport system that respects the environment requires the introduction of new technologies.
Ресурсоэффективные транспортные системы, не наносящие ущерба окружающей среде, требуют использования новых технологий.

Projects under both approaches should aim to be low carbon, resource efficient and socially inclusive.
Проекты в рамках обоих подходов должны быть низкоуглеродными, ресурсосберегающими и социально инклюзивными.

The information workshop"Resource Efficient and Cleaner Production Implementation in Ukraine.
Информационный семинар« Внедрение ресурсоэффективного и чистого производства в Украине.

Build or enhance capacity at the local level to implement and operate cleaner and resource efficient technologies.
Iii Создание или расширение возможностей на местном уровне по внедрению и использованию экологичных и ресурсоэффективных технологий.

Roadmap to a Resource Efficient Europe needs teeth and targets.
План действий по повышению эффективности использования ресурсной базы Европы должен быть более жестким и целенаправленным.

Expert support in introduction of technical solutions aimed at ensuring resource efficient and cleaner production.
Экспертное сопровождение, внедрение технических решений, направленных на обеспечение ресурсоэффективного и более чистого производства.

Workshop"Resource efficient and cleaner production learning course for national higher education institutions.
Семинар« Ресурсоэффективное и чистое производство- учебный курс для высших учебных заведений Украины».

In 2011, the second Global Network Conference on Resource Efficient and Cleaner Production was held in Nairobi.
В 2011 году в Найроби состоялась вторая Конференция глобальной сети по ресурсоэффективному и чистому производству.

On behalf of Resource Efficient and Cleaner Production Centre in Ukraine, we extend our heartiest congratulations to UNIDO for completing 50 glorious years of success.
От имени Центра ресурсоэффективного и чистого производства в Киеве мы выражаем искренние поздравления ЮНИДО по случаю празднования 50- летнего успеха.

Environment Programme(UNEP), a green economy is low carbon, resource efficient, and socially inclusive.
По данным Программы ООН по окружающей среде( ЮНЕП) зеленая экономика является низкоуглеродной, ресурсосберегающей и включающей в себя социальные аспекты.

Round table"Learning from resource efficient and cleaner production to move towards the circular economy in Ukraine.
Круглый стол" От ресурсоэффективного и чистого производства- в направлении экономики замкнутого цикла в Украине.

The adoption of this strategy signals that Turkmenistan is eager to make its economy greener, have less carbon emissions, and become more resource efficient.
Принятие этой стратегии означает, что Туркменистан стремится сделать свою экономику более зеленой, уменьшить выбросы углекислого газа и стать более ресурсосберегающей.

It involved CEOs, chaipersons, managers of sanatoriums, suppliers of energy and resource efficient technologies, and representatives of government organizations.
Мероприятие прошло с участием руководителей санаторных учреждений, компаний- поставщиков энерго- и ресурсосберегающих технологий и государственных организаций.

Resource Efficient and Cleaner Production Centre opened in Ukraine in 2013 with support of Ministry of Economic development and Trade of Ukraine in the frame of the UNIDO program.
Центр ресурсоэффективного и чистого производства открылся в Украине в 2013 году под патронатом Министерства экономического развития и торговли Украины в рамках сотрудничества государства с ЮНИДО.

The enterprise"JNL" developed the plan of action on resource efficient and net production and received the certificates confirming participation in this program.
Предприятие« ДЖИ- ЭН- ЭЛ» разработало план действий по ресурсоэффективному и чистому производству и получило сертификаты, подтверждающие участие в данной программе.

Government policies, legal frameworks and incentives structures are conducive to cleaner, resource efficient and low-carbon production.
Разработка правительствами политики, нормативно- правовой основы и мер стимулирования, способствующих обеспечению более чистого и ресурсоэффективного производства с низким уровнем выбросов углерода.

Partners: Global Initiative for Resource Efficient Cities(GI-REC) in city partners, European Commission, UN- Habitat, the World Bank, Cities Alliance, ICLEI.
Партнеры: Глобальная инициатива по ресурсосберегающим городам( ГИ- РЕК) в партнерских городах, Европейская комиссия, ООН- Хабитат, Всемирный банк, Альянс городов, ИКЛЕИ.

The Organization has a long history of providing policy support services and capacity-building in order to foster a shift towards a resource efficient growth trajectory.
Организация имеет давний опыт оказания услуг в области политической поддержки и наращивания потенциала в целях содействия переходу к ресурсоэффективному экономическому росту.