RETRIBUTION на Русском - Русский перевод

• возмездие
• retribution
• воздаяние
• возмездия
• мести
• наказания
• отместку
• кары
• расплаты
• возмездии
• возмездием
• наказание
• местью
• месть
• воздаяния
• кара

Примеры использования Retribution на Английском языке и их переводы на Русский язык

It was retribution.
Это была кара.

Retribution was inevitable.
Возмездие было неизбежно.

Trial and retribution.
Суд и воздаяние.

Retribution is coming from overseas.
Возмездие придет из-за океана.

This was retribution.
Это было возмездие.

As retribution for Rifkin's execution.
В качестве кары за казнь Рифкина.

You want retribution.
Вы хотите возмездия.

I'm sorry to say there will be no retribution.
Мне жаль это говорить, но возмездия не будет.

No retribution.
Никакого наказания.

He's seeking retribution.
Он ищет возмездия.

Retribution… for an agent you had never even met?
Месть агенту, с которым вы даже не встречались?

There will be no retribution.
Мести не будет.

She feared retribution or she fled with Carlo.
Она побоялась возмездия или сбежала с Карло.

Resident Evil: Retribution.
Обитель зла: возмездие.

Retribution for Chief Kent's antigang crackdown.
Месть шефу Кенту за крутые меры в отношении банд.

That would be divine retribution.
Это должно быть божья кара.

Dawn of War II- Retribution in native resolution.
Dawn of War II- Retribution в родном разрешении.

Only you can seek retribution.
Только ты можешь требовать расплаты.

His retribution is even more deadly than the Dragon's.
Его возмездие будет куда смертоноснее деяний Дракона.

They're gonna demand retribution, release.
Они будут требовать кары, избавления.

They do not punish in anger, neither do they chastise in retribution.
Они не наказывают в гневе и не карают в отместку.

I know you want retribution, but this is a mistake.
Знаю, вы хотите возмездия, но вы совершаете ошибку.

Game Description Resident Evil Retribution online.
Описание игры Resident Evil Retribution онлайн.

Relentless Retribution was released on September 3, 2010 in Europe.
Relentless Retribution был выпущен 3 сентября 2010 года в Европе.

Therefore, he's subject to retribution in jail.
Следовательно, он цель для возмездия в тюрьме.

When the retribution comes, the innocent will have to suffer along with them.
Но когда наказание придет, то должны и невинные страдать.

And that now I was going to die, as some form of retribution.
И что теперь и я должен умереть, в наказание.

He killed Sergei in retribution for me reporting him.
Он убил Сергея в отместку за то, что я доложила на него.

You will all die in despair, for there is no retribution.
Вы все умрете в отчаянии, поскольку нет никакого возмездия.

The necessity for retribution in relation to the crime;
Необходимость понесения кары за совершенное преступление;