REVIEW PROCEDURE на Русском - Русский перевод

• процедуре рассмотрения
• процедуры обзора
• процедуры пересмотра
• процедуре обжалования
• порядке пересмотра
• процедура рассмотрения
• процедурой обзора
• процедура обзора
• процедуру пересмотра
• процедура пересмотра
• процедуре пересмотра
• процедуры рассмотрения
• процедуру обзора
• процедуру рассмотрения

Примеры использования Review procedure на Английском языке и их переводы на Русский язык

Ethiopia review procedure.
Эфиопия процедура обзора.

Review procedure 13- 16 7.
Процедура обзора 13- 16 8.

Saint Lucia review procedure.
Сент-Люсия процедура обзора.

The review procedure set out in paragraph.
Процедуру рассмотрения, указанную в пункте 28.

Saint Lucia review procedure.
Сент-Люсия( процедура обзора) г-жа Дах.

The review procedure is free of charge art. 7, para.15.
Процедура рассмотрения бесплатна пункт 15 статьи 7.

Considered under the review procedure.
В соответствии с процедурой обзора.

The review procedure is free of charge art. 7, para.15.
Процедура пересмотра возбуждается бесплатно пункт 15 статьи 7.

Mr. Tang Mozambique review procedure.
Мозамбик( процедура обзора) г-н де Гутт.

The review procedure has been postponed at the request of Malawi.
Процедура рассмотрения была отложена по просьбе Малави.

Mr. Yutzis Ethiopia review procedure.
Эфиопия( процедура обзора) г-н Торнберри.

Eliminating the review procedure should not be seen as a step backwards.
Упразднение процедуры пересмотра не должно считаться шагом назад.

Ms. January-Bardill Saint Lucia review procedure.
Сент-Люсия( процедура обзора) г-н Кьерум.

Right to a review procedure 814-818 479.
Право на процедуру пересмотра 814- 818 426.

A poorly conceived and ineffective review procedure.
Непродуманная и неэффективная процедура пересмотра.

Review procedure on initial to fifth reports scheduled for 2007 postponed.
Процедура рассмотрения по первоначальному- пятому докладам, запланированная.

Papua New Guinea review procedure.
Папуа- Новая Гвинея( процедура обзора) г-жа Дах.

A Review procedure for States parties whose reports are seriously overdue.
А Процедура обзора для государств- участников, чрезмерно задержавших представление докладов.

Considered under the review procedure at the.
В соответствии с процедурой обзора, на его.

The Court itself had expressed a number of concerns about the review procedure.
Сам Суд выразил целый ряд озабоченностей относительно процедуры пересмотра.

For States parties considered under the review procedure at the seventy-fourth and.
Рассмотренного в соответствии с процедурой обзора на его семьдесят.

The Secretariat was also requested to produce a paper on experiences of the review procedure.
Секретариат также просили подготовить документ об опыте применения процедуры обзора.

Contributions under the review procedure examination in the absence of a State report.
Вклад в процедуру обзора рассмотрение положения при отсутствии доклада государства.

Postponement of consideration of Albania under the review procedure.
Перенос рассмотрения доклада Албании по процедуре обзора.

NGO reports under the review procedure examination in the absence of a State report.
Доклады НПО в рамках процедуры обзора рассмотрение в отсутствие доклада государства- участника.

Mr. Kjaerum Seychelles review procedure.
Сейшельские Острова( процедура обзора) г-н Пиллаи.

Georgia underwent the review procedure in an open and constructive manner in January 2011.
В январе 2011 года Грузия прошла процедуру обзора, проявив открытость и конструктивность.

The Consultation Process is not a compliance review procedure.
Данный процесс консультаций не является процедурой рассмотрения соблюдения.

Considered under the review procedure at the sixty-eighth and sixty-ninth sessions 150.
В соответствии с процедурой обзора на его шестьдесят восьмой и шестьдесят девятой сессиях 199.

There were different views concerning the effectiveness of review procedure clauses.
Высказывались различные взгляды по поводу эффективности положений о процедуре рассмотрения.