SELF-SUSTAINING на Русском - Русский перевод

• самоподдерживающегося
• самостоятельных
• самодостаточными
• устойчивого
• автономного
• самообеспечивающегося
• самообеспечения
• самоокупаемые
• самообеспеченности
• самоподдерживающейся
• самодостаточного
• самостоятельного
• самоподдерживающимися
• самодостаточной
• самоподдерживающихся
• самостоятельной
• самодостаточную
• самостоятельный
• автономными
• самообеспечивающейся
• автономный
• самообеспечивающихся
• самоокупаемым

Примеры использования Self-sustaining на Английском языке и их переводы на Русский язык

Self-sustaining process.
Самостоятельный процесс.

Education as keystone for self-sustaining.
Образование как основа для самостоятельного.

To guarantee self-sustaining long-term programme financial support.
Обеспечить автономную долгосрочную финансовую поддержку программы.

The Kosovo economy continues to be far from self-sustaining.
Экономика Косово по-прежнему далека от самообеспеченности.

The world's first self-sustaining civic environment.
Первая в мире самоподдерживающаяся искусственная среда.

We have achieved low cost-price and the project became self-sustaining.
Мы добились невысокой себестоимости, и проект стал самоокупаемым».

Make progress towards a self-sustaining police force.
Достижение прогресса в направлении самообеспечения полицейских сил.

Several micro-banks around the world are already self-sustaining.
В различных частях мира уже существуют несколько самостоятельных микробанков.

Thus creating the self-sustaining economy we have been looking for.
Таким образом самоподдерживающаяся экономика работает, как мы и хотели.

Stark Tower is about to become a beacon of self-sustaining clean energy.
Башня Старка скоро станет примером автономного источника чистой энергии.

Thus creating the self-sustaining economy we have been looking for.
Таким образом мы создадим самоподдерживающуюся экономику, которую и хотели.

Ammonium nitrate(10,000): fertilizers capable of self-sustaining decomposition.
НИТРАТ АММОНИЯ( 10 000): удобрения, способные к самоподдерживающемуся разложению.

Hence, self-sustaining synthesis of proteins could have occurred near hydrothermal vents.
Поэтому самоподдерживающийся синтез белков мог произойти возле гидротермальных источников англ.

Education as keystone for self-sustaining livelihoods.
Образование как основа для самостоятельного обеспечения.

No nation ever began with the intention of becoming socially self-sustaining.
Ни одна нация никогда не начиналась с намерением стать социально самоподдерживающейся.

This approach fosters home-grown, self-sustaining infrastructures for peace.
Этот подход способствует формированию собственной, самостоятельной инфраструктуры мира.

Her Government sincerely hoped the Institute would eventually become self-sustaining.
Ее правительство искренне надеется, что этот Институт станет в итоге самоокупаемым.

Is the project financially self-sustaining over its expected life?
Является ли проект самодостаточным в финансовом отношении на протяжении предполагаемого срока эксплуатации?

A herd on Catalina Island, California is not genetically pure or self-sustaining.
Стадо на острове Каталина в Калифорнии не является генетически чистым или самодостаточным.

A new self-sustaining power source… much stronger than nuclear energy, and infinitely cleaner.
Новый самоподдерживающийся источник энергии! Намного мощнее ядерной энергии и безгранично чище.

It's powered by an arc reactor, a self-sustaining energy source.
Ее питает дуговой реактор, автономный источник энергии.

The establishment of self-sustaining political institutions in Bosnia and Herzegovina continues to present a significant challenge.
По-прежнему сложной задачей является утверждение самостоятельных политических институтов в Боснии и Герцеговине.

Refugees returning to their homes in an accelerated and self-sustaining process;
Возвращение беженцев в свои дома в рамках ускоренного и самодостаточного процесса;

An activating pulse generated self-sustaining loops of communication activity among the neurons.
Активирующий импульс генерируется самоподдерживающимися петлями коммуникационной активности среди нейронов.

The point of this game is to experiment and create a self-sustaining ecosystem.
Смысл этой игры заключается в эксперименте и создании самоподдерживающейся экосистемы.

National institutes are self-sustaining organizations with anywhere from 300 to 5,000 members.
Национальные институты являются самообеспечиваемыми организациями в разных местах в составе от 300 до 5000 членов.

There is little sign of the development of a self-sustaining return process.
Признаки налаживания самоподдерживающегося процесса возвращения практически отсутствуют.

Future ships need to be self-sustaining, self-reliant and capable of dealing with threats effectively.
Будущие корабли должны быть самодостаточными, самостоятельными и способными эффективно справляться с угрозой.

The mobilization of domestic resources is the foundation for self-sustaining development.
Мобилизация отечественных ресурсов составляет основу самостоятельного развития.

We interpret possesses that are self-sustaining, self-perpetuating, and benevolent as"good.
Мы интерпретируем способности, которые являются самодостаточными, самовоспроизводящимися и доброжелательными как« хорошие».