STANDARDISED на Русском - Русский перевод

• стандартизированных
• стандартные
• стандартизованных
• стандартизации
• нормированным
• унифицированных
• стандартизированные
• стандартных
• стандартизированный
• стандартизованные
• стандартной
• стандартизированного
• стандартным
• стандартизованного
• стандартизованный

Примеры использования Standardised на Английском языке и их переводы на Русский язык

Standardised size and specification.
Стандартные размеры и спецификация.

Patuá has no standardised orthography.
Форру не имеет стандартной орфографической нормы.

Standardised automation solutions.
Стандартизированные решения по автоматизации;

Development and implementation of standardised messages based on XML.
Разработка и применение стандартизированных сообщений на основе XML.

Standardised dimensions and modular sections.
Стандартные размеры и модульная конструкция.

Capital charge for market risk-the Standardised Approach;
Для требований по наличию капитала на покрытие рыночного риска- стандартизированный подход;

It is a standardised form of the Malay language.
Является нормированным вариантом народного языка.

Capital charge for credit risk- the Standardised Approach;
Для требований по наличию капитала на покрытие кредитного риска- стандартизированный подход;

Standardised interfaces to the automation level OPC.
Стандартизированные интерфейсы для уровня автоматизации OPC.

For straightforward setting of marks for the standardised spacings 57, 71 and 91 mm.
Для простого нанесения отметок стандартных отступов 57, 71 и 91 мм.

Standardised interfaces for various hardware components.
Стандартные интерфейсы для различных компонентов оборудования.

A special attention has to be paid to the translation of the standardised parts.
Особое внимание следует уделять переводу стандартизованных частей текста.

Proven design& standardised first-class components.
Проверенная конструкция и первоклассные стандартизированные компоненты.

Cut costs to improve competitiveness in the standardised goods market;
Снижение себестоимости для увеличения конкурентоспособности на рынках стандартизированных товаров;

There are standardised reporting formats and delivery time frames.
Имеются стандартизованные форматы и сроки представления;

Only insert into the CD- drive original audio- CDs or standardised CD-Rs and CD-RWs.
Вставляйте в СD- дисковод только оригинальныеаудиодиски или стандартные диски CD- R и CD- RW.

EDI: The use of standardised messages will be promoted.
ЭОД: Будут предприниматься усилия по расширению использования стандартных сообщений.

Only insert into the CD- drive original audio- CDs or standardised CD-Rs and CD-RWs.
Вставляйте в СD- дисковод только оригинальные аудиодиски или стандартные диски CD- R и CD- RW.

Or the use of standardised documents is generally poor.
Или использование стандартизованных документов как правило являются неудовлетворительными.

The Smart Sensor CSS 014 currently provides conversion into a standardised 4-20 mA analog signal.
Умный Датчик CSS 014 в настоящее время обеспечивает преобразование в стандартизованный аналоговый сигнал 4- 20 мА.

Compilation of a standardised unemployment rate for Iceland and Slovakia.
Расчет стандартизированного показателя уровня безработицы для Исландии и Словакии.

Business transformation continued Project Arrow- Introducing standardised SAP-based business processes 12.
Трансформация бизнеса продолжение Проект« Стрела»: внедрение стандартизированных бизнес- процессов на базе SAP 12.

Standardised interfaces for measurement plans, measurement results and CAD data.
Стандартизованные интерфейсы для планов измерения, результатов измерений и данных САПР.

Further extend the approach of standardised management procedures and risk management.
Далее расширить применение стандартизованных процедур управления и управления риском.

Standardised neutron monitor developed by Carmichael(1964). More information here.
Стандартизированный нейтронный монитор, разработанный Кармигелем( Carmichael) в 1954 г. Больше информации здесь.

Other than COSI, however, there are no standardised systems in place for routine measurement.
Однако, кроме COSI, не имеется стандартизированных систем для проведения рутинных измерений.

There are standardised formats and specifications for reporting or recording vessel details.
Имеются стандартизованные форматы и инструкции для представления и регистрации данных о судне;

High Damen quality due to continuous improvements in standardised design and production techniques.
Высокое качество Damen обеспечивается за счет постоянного совершенствования стандартных проектов и технологий производства.

Standardised connecting screws are supplied with every ZAcube, enabling them to be connected to one another easily.
Стандартные соединительные болты прилагаются к каждой системе ZAcube и обеспечивают простоту соединения.

Development and maintenance of standardised messages for the exchange of Intrastat and Extrastat data.
Разработка и ведение стандартных сообщений для обмена данными Интрастат и Экстрастат.