STATE SUPPORT на Русском - Русский перевод

[steit sə'pɔːt]
Существительное
[steit sə'pɔːt]
господдержка
state support
государственной помощи
state aid
public assistance
state assistance
government assistance
state support
public aid
government aid
government support
public support
государственном обеспечении
state support
state benefit
государственного содействия
state support
господдержку
state support
господдержке
state support
поддержка государством
государственная помощь

Примеры использования State support на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
In case of state support account.
В случае счета государственного содействия.
Nations Cup" was left without state support.
Кубок Наций" остался без господдержки.
State support of philately in Ukraine.
Государственная поддержка развития филателии в Украине.
It includes three types of state support.
Она включает в себя три вида государственной поддержки.
State support of migrants project through NGOs 1.
Проект государственной поддержки мигрантов через НКО 1.
The principle of private initiative and state support.
Принцип частной инициативы и государственной поддержки.
State support of small and medium business in Russia.
Государственная поддержка малого и среднего бизнеса.
Is it receiving state support on a priority basis?
Возможность получения государственной поддержки в приоритетном порядке?
State support of investment activities paragraph 2.
Государственная поддержка инвестиционной деятельности параграф 2.
Sale of the property with State support where necessary;
Продажу имущества при поддержке государства, когда это необходимо;
Law on State Support for Small Business Development;
Закон о государственной поддержке развития малых предприятий;
The state has preferences in the form of state support.
Со стороны государства имеются преференции в виде господдержки.
On state support of small and middle entrepreneurship.
О государственной поддержке малого и среднего предпринимательства.
Employment Roadmap 2020: Over 260 thousand got state support- T.
В рамках ДКЗ- 2020 господдержку получили более 260 тыс человек- Т.
State support turned into weakening of domestic enterprises.
Господдержка обернулась ослаблением отечественных предприятий.
For disabled citizens, state support measures will be strengthened.
Для нетрудоспособных граждан меры господдержки будут усилены.
State support of international marketing activity 129.
Государственная поддержка международной маркетинговой деятельности 194.
Over three million citizens received State support every month.
Государственную поддержку ежемесячно получали более 3 миллионов граждан.
This State support has been provided to 1,200 women.
Такой мерой государственной поддержки воспользовались 1, 2 тыс. женщин.
Number of rental flats built with state support different standard.
Количество съемных квартир, построенных при поддержке государства квартиры особого типа.
The state support of this program component remains declarative.
Государственная поддержка данного направления остается на уровне деклараций.
The auction allocates the state support quota for the relevant year.
На аукционе распределяется квота государственной поддержки на соответствующий год.
State support mechanisms for companies: official export credits.
Ii Механизмы государственной поддержки компаниям: официальные экспортные кредиты.
There are two approaches of state support to third sector in Kazakhstan.
Существуют два подхода в государственной поддержке третьего сектора в Казахстане.
State support of agricultural commodity producers// APK: economy, management.
Государственная поддержка сельских товаропроизводителей// АПК: экономика, управление.
Enterprises of Almaty rgn created more than 3 min new jobs within state support.
Предприятия Алматинской области создали более 3 тысяч новых рабочих мест в рамках господдержки.
Increase state support for agriculture by 4.5 times by 2020.
Увеличить к 2020 году объем государственной поддержки сельского хозяйства в 4, 5 раза.
As a fundamental unit of society,the family was entitled to State support and protection.
Будучи основной ячейкой общества,семья имеет право на получение государственной помощи и защиты.
What type of state support was provided to you(the full name) and its size?
Вид государственной поддержки, которая была вам оказана( полное название) и ее размер?
Cultural associations andprivate promoters organize other events with State support.
Помимо этих мероприятий объединения ичастные организаторы в области культуры проводят и другие мероприятия при поддержке государства.
Результатов: 986, Время: 0.0694

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский