SWITCHED OFF на Русском - Русский перевод

• выключен
• отключена
• включено
• отключения
• обесточено
• выключения
• выключено
• отключены
• выключенном
• выключена
• отключен
• отключено

Примеры использования Switched off на Английском языке и их переводы на Русский язык

Your mobile was switched off.
Ваш мобильный был выключен.

Volume switched off/silent baby monitoring.
Звук отключен/ беззвучное наблюдение за ребенком.

Exercises with engine switched off.
Упражнения- двигатель выключен.

D They should be switched off in the holds during loading and unloading.
В трюмах оно должно быть обесточено во время погрузки и разгрузки.

Exercises with engine switched off.
Упражнения при выключенном двигателе.

B They should be switched off in the holds and protected against unintentional connection.
B В трюмах оно должно быть обесточено и защищено против случайного подключения.

Constant speed until switched off.
Постоянная скорость вращения до отключения.

With the engine switched off, the vehicle battery is discharged by the connected consumers.
При выключенном двигателе АКБ автомобиля разряжается включенными потребителями.

The appliance must be switched off fully.
Прибор должен быть полностью выключен.

Ignition switched off, engine off, the steering can be locked Ignition switched on Starting engine.
Зажигание выключено, двигатель выключен, рулевое управление может быть заблокировано Зажигание включено Запуск двигателя.

B They should be switched off in the holds.
В трюмах оно должно быть обесточено.

The door was locked and the alarm switched off.
Дверь была закрыта а сигнализация отключена.

The instrument can be switched off from any menu point.
Прибор может быть выключен в любом пункте меню.

The function selector must be switched off.
Переключатель выбора функций должен быть выключен.

Desired position Switched off Opening Opening.
До упора влево Требуемое положение Выключено Открывание Открывание.

No, the ECO²-Mode cannot be switched off.
Нет, режим ECO² не может быть выключен.

Ensure the appliance is switched off and unplugged from the mains.
Чтобы устройство было выключено и отсоединено от сети.

This signal tone cannot be switched off.
Этот звуковой сигнал не может быть выключен.

This function may be switched off if you choose option“off”.
Эта функция может быть отключена, если выбран пункт" Отключить".

Battery must be removable and equipment switched off.
Батарея Должна быть съемной и устройство выключено.

The position can be switched off if not used.
Завесочное место может быть отключено в случае если оно не используется.

In cooling mode:(Summer) The thermostat will be switched Off.
Режим охлаждения:( Лето) Термостат будет выключен.

This will automatically be switched off during the other phases.
Она будет автоматически отключена во время следующей стадии.

Make sure that the appliance is unplugged and switched off.
Уведитесь в том, что прибор отключен от сети и выключен.

Optionally, the tracking can be switched off by the SafePhone user.
При этом функция трекинга может быть отключена по желанию пользователя.

Blades continue to rotate after the machine is switched off.
Лезвия продолжают вращаться после того, как машина будет выключена.

If the seat cooling was switched on before the ignition was switched off, then pressing the button and will switch on the cooling with maximum output» Fig.
Если охлаждение сидений перед выключением зажигания был включено, то при нажатии на клавишу или охлаждение сидений включится на максимальную мощность» илл.

Extra-thorough cleaning method Make sure the appliance is switched off.
Экстра тщательный способ очистки Прибор должен быть выключен.

Make sure the appliance is switched off and unplugged.
Прибор должен быть выключен и отсоединен от электросети.

When the air flow is past a burner, this burner will be switched off.
Когда поток воздуха миновал горелку, эта горелка будет отключена.