TECHNICAL AREAS на Русском - Русский перевод

['teknikl 'eəriəz]
['teknikl 'eəriəz]
технических областях
technical areas
technical fields
technological fields
technology fields
areas of technology
technology-related fields
technical education
технических сферах
technical areas
technological fields
технические направления
technical areas
technical directions
технических зон
technical areas
технических областей
technical areas
technical fields
technical domains
техническим областям
technical areas
техническим направлениям
technical areas

Примеры использования Technical areas на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Technical areas of medical devices.
Технический области медицинских приборов.
My men are searching the technical areas.
Мои люди обыскивают технические помещения.
Technical areas for Expert consideration may include.
Технические области для работы экспертов могут включать следующее.
The Arsenal consisted of the local and the technical areas.
Арсенал состоял из локальной и технической зон.
Profiles of each of the programme's technical areas are outlined in the following pages.
Характеристики каждой программной технической области приводятся ниже.
Its pages are reflected most relevant technical areas.
На его страницах находят свое отражение наиболее актуальные технические направления.
All technical areas of work depended heavily on voluntary contributions.
Все технические области работы находятся в сильной зависимости от добровольных взносов.
V a.c. for the engines room and technical areas made by IP65 lamps.
В для моторного отсека и технических зон( лампы IP65).
Romania's storage facilities have administrative and technical areas.
На румынских объектах по хранению боеприпасов имеются административные и технические зоны.
Specific technical areas covered by the advisory services will include.
Конкретные технические области, в которых будут оказываться консультационные услуги, включают.
English labeling in engine room and technical areas.
Маркировки в машинном отделении и технических зонах на английском языке.
These proposals for the different technical areas have to be completed and fine-tuned.
Эти предложения по различным техническим областям необходимо завершить и доработать.
Nowadays silicon aluminum alloys(AlSi alloys)are applied in many technical areas.
В настоящее время кремниевые алюминиевые сплавы( сплавы AlSi)применяются во многих технических областях.
Additional staff are required in technical areas to handle the increase in assets.
Требуются дополнительные сотрудники в технических сферах для управления возросшим объемом имущества.
Participants were internationally renowned experts in the relevant technical areas.
В число участников входили пользующиеся международным признанием эксперты в соответствующих технических областях.
Accordingly, some of the key technical areas to be covered by capacity building modules will be.
Соответственно в учебных модулях будут освещены некоторые ключевые технические области.
At present silicon aluminum alloys(AlSi alloys)can be applied in many technical areas.
В настоящее время кремния алюминиевых сплавов( AlSi сплавов)могут применяться во многих технических областях.
What are the key technical areas to be covered by a strategy for big data in public health?
Каковы основные технические области, которые будут охвачены в стратегии использования больших данных в здравоохранении?
Also we need to know the altitude of other objects,such as lights, technical areas, elevator shaft.
Также интересуют высоты остальных объектов,таких как фонарь, технические помещения, лифтовых шахт.
For certain technical areas of expertise, such as the waste and energy sectors, only a few nominations were received.
По некоторым техническим областям компетенции, например таким, как сектора отходов и энергетики, было получено лишь весьма ограниченное число кандидатур.
The Mission has proposed 2 posts of United Nations Volunteers in technical areas in this budget.
В этом бюджете Миссия предлагает создать две должности добровольцев Организации Объединенных Наций в технических областях.
Progress in these technical areas will require targeted international expertise to provide Timorese policy makers with appropriate options.
Прогресс в этих технических областях невозможен без адресной международной экспертной помощи тиморским разработчикам политики в определении приемлемых вариантов действий.
Strengthening synergies between geographical divisions and country offices,including in technical areas.
Iii укрепление синергизма между географическими отделами и страновыми отделениями,в том числе в технических областях.
Suleyman Demirel University prepares specialists in certain technical areas, one of which is"Information Systems.
Университет имени Сулеймана Демиреля готовит специалистов по некоторым техническим направлениям, одним из которых является« Информационные системы».
Nowadays aluminum-silicon alloys(controlled expansion alloys)are applied in many technical areas.
Информация о продукте В настоящее время кремния алюминиевых сплавов( Al- Si сплавов)применяются во многих технических областях.
Together with ETSI(telecommunications)and CEN(other technical areas), it forms the European system for technical standardization.
Вместе с ETSI( телекоммуникации)и CEN( другие технические области) CENELEC формирует европейскую систему технического нормирования и стандартизации.
This is required to ensure that the staff continue to develop best practices in the various technical areas.
Это требуется для обеспечения того, чтобы сотрудники продолжали применять передовые методы работы в различных технических областях.
Demonstrate that the operational entity is able to identify the typical technical areas, environmental aspects and associated impacts of CDM activities.
Демонстрировать, что оперативный орган может определять типичные технические области, экологические аспекты и воздействия, связанные с видами деятельности в рамках МЧР.
Five States were assisted through comprehensive master-plan projects,while the other 23 received specialist advice in selected technical areas.
Пяти государствам помощь оказывалась посредством осуществления всеобъемлющих проектов по разработке генерального плана, адругим 23 государствам было обеспечено консультативное обслуживание в отдельных технических областях.
Continuous further education, not only in the technical areas, motivates employees to use their acquired knowledge to benefit our customers.
Постоянное повышение квалификации, не только в технических областях, способствует мотивации сотрудников, направляя их энергию на претворение полученных знаний в жизнь на благо наших клиентов.
Результатов: 234, Время: 0.0668

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский