TECHNICAL BACKGROUND на Русском - Русский перевод

• технический справочный
• технического образования
• технической подготовки
• техническая информация
• общем техническом
• технической основы
• технического справочного
• технических справочных
• технические справочные
• техническое обоснование
• technical background

Примеры использования Technical background на Английском языке и их переводы на Русский язык

Technical background;
Техническими знаниями;

Infrastructure and technical background.
Инфрастуктура и технический фон.

Technical background.
Техническую подготовку.

Strong educational and technical background.
Сильные образования и технической подготовки.

Technical background.
Технической квалификацией.

Publication of the Overview Report at level I(Technical Background Report);
Публикация обзорного доклада по уровню I( технический справочный доклад);

Technical background.
Справочная техническая информация.

Most of those people now have extensive experience and solid technical background.
Большинство из этих специалистов уже имеют большой опыт и солидный технический бекграунд.

Technical Background Documents.
Технические справочные документы.

This meetup will introduce Color Platform's vision, roadmap and technical background.
Плеханова участникам представят концепцию, дорожную карту и технологическую историю Color Platform.

Technical background documents prepared for the.
Технические справочные документы, подготовленные.

A number of them are described in the note by the Secretariat and in the technical background documents.
О некоторых из них говорится в записке Секретариата и в технических справочных документах.

Project Manager- with technical background, can ensure no communication gap.
Менеджер проекта- с техническим образованием, можно убедиться в отсутствии разрыва связи.

Documents UNEP/GC.25/INF/26 and Add.1 include the summary report and the detailed technical background report, respectively.
Документы UNEP/ GC. 25/ INF/ 26 и Add. 1 представляют собой соответственно краткий обзорный доклад и подробный технический справочный доклад.

It also welcomed the technical background papers that were prepared for the meeting see annex II.
Они также приветствовали подготовленные для этого совещания технические справочные документы см. приложение II.

Not only scriptwriters and designers are involved in the process of creating a light show- 3D mapping requires profound technical background and corrsponding equipment.
В создании светового шоу задействованы не только сценаристы и дизайнеры- 3D mapping требует серьезной технической подготовки и соответствующего оборудования.

In addition to his technical background, Marcel is also an expert in marketing innovative solutions.
В дополнение к его техническому образованию Marcel является экспертом в области маркетинга инновационных решений.

Governments, regulatory and standards-setting agencies/bodies have started to develop expertise and technical background to cope with the related regulatory issues.
Правительства, а также регулирующие и разрабатывающие стандарты органы/ агентства начали накапливать опыт и техническую информацию, чтобы решить соответствующие нормативные вопросы.

It also considered the technical background documentation listed in annex II to the present report.
Кроме того, Группа рассмотрела техническую справочную документацию, перечисленную в приложении II к настоящему докладу.

NCDs may gradually be granted the status of country programme team leaders, depending on their individual work experience within UNIDO and their technical background.
НСД могут постепенно получить статус руководителей групп по осуществлению страновых программ, что будет зависеть от их индивидуального опыта работы в ЮНИДО и их технического образования.

The technical background report is also based on information from official documentation of the Executive Body and its subsidiary bodies.
Технический справочный доклад подготовлен также на основе информации из официальных документов Исполнительного органа и его вспомогательных органов.

Source: Adapted from J. Jeffries and I. Martin,"Updated technical background to the CLEA model", Science report SC050021/SR3 Bristol: Environment Agency, 2009.
Источник: заимствовано из J. Jeffries and I. Martin," Updated technical background to the CLEA model", Science report SC050021/ SR3 Bristol: Environment Agency, 2009.

Technical background: cFos IPv6 Link uses the existing network connection via router or PPPoE and allows the use of IPv6 under Windows 7, Vista and XP.
Техническая информация: cFos IPv6 Link использует существующее сетевое соединение через маршрутизатор или PPPoE и позволяет использовать IPv6 в Windows 7, Vista и XP.

Third issue of the Global Environment Outlook Report, accompanying technical background documents and other by-products of the global environment outlook assessment process;
Третий выпуск доклада« Глобальная экологическая перспектива», содержащего техническую справочную документацию и другие вспомогательные материалы, касающиеся процесса оценки ГЭП;

The technical background document addresses the control of NOx emissions considered as the sum of nitrogen oxide(NO) and nitrogen dioxide(NO2) expressed as NO2.
Темой настоящего технического справочного документа являются меры по ограничению выбросов NOx, рассматриваемых как совокупность закиси азота( NO) и двуокиси азота( NO2), выраженная через NO2.

Cooperation in preparing Bank's Industrial Pollution Prevention and Abatement Handbook sector-specific technical background documents prepared by UNIDO.
Сотрудничество в рамках подготовки Банком справочника по предупреждению и борьбе с промышленным загрязнением окружающей среды технические справочные документы по конкретным секторам, подготавливаемые ЮНИДО.

To prepare the technical background paper on finance and transfer of environmentally sound technologies for the consideration of the ad hoc expert group;
Подготовки технического справочного документа по финансированию и передачи экологически чистых технологий для рассмотрения специальной группой экспертов;

These examples illustrate the methodology followed for the cost assessment in the technical background report of the Task Force on the Assessment of Abatement Options/Techniques for VOCs.
Эти примеры дают представление о методологии, которая была использована для оценки издержек в общем техническом докладе Целевой группы по оценке вариантов/ методов ограничения выбросов ЛОС.

Among a number of technical background papers prepared for the Summit, FAO has prepared one entitled"Food production: the critical role of water.
Среди технических справочных документов, подготовленных для Встречи на высшем уровне, ФАО подготовила документ, озаглавленный" Производство продовольствия: решающая роль водных ресурсов.

The Company is especially interested in recruiting talented young professionals with a technical background: the majority of graduates hired in 2012 are engineering graduates.
Компания особенно заинтересована в привлечении талантливых молодых специалистов с техническим образованием: большая часть выпускников, принятых на работу в 2012 году,- выпускники инженерных специальностей.