THE AGENCY на Русском - Русский перевод

[ðə 'eidʒənsi]
Существительное
Прилагательное

Примеры использования The agency на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
The agency decided that.
Агенство решило так.
I'm shuttering the agency.
Я закрыла агенство.
The agency took stuff from me.
Агенство лишило меня всего.
Mr. Peterson's left the agency.
Мистер Петерсон покинул агенство.
Hey, uh, the agency sent these for tonight.
Хей, агенство выслало их для вечера.
General information sponsor- the Agency"Khabar.
Генеральный информационный спонсор- агентство« Хабар».
The agency operates in Ukraine from 1999.
Агентство действует в Украине с 1999 года.
Israel was proud of its good working relations with the Agency.
Израиль гордится эффективными рабочими взаимоотношениями с БАПОР.
The agency nabbed some A-list defector.
Агенство задержало некоего влиятельного перебежчика.
Activities, programmes and schemes that the agency is involved in.
Мероприятия, программы и схемы, в которых участвует организация.
The Agency received high praise for its work.
Агентство EZS получило высокую оценку своей работы.
The Czech Republic highly appreciates its programme of technical cooperation with the Agency.
Чешская Республика высоко ценит свою программу технического сотрудничества с МАГАТЭ.
The Agency publishes the amendments on the Website.
Агентство публикует поправки на Сайте.
The Chinese Government has always attached great importance to its cooperation with the Agency.
Китайское правительство всегда уделяло большое внимание своему сотрудничеству с МАГАТЭ.
The Agency of the Republic of Kazakhstan on Statistics.
Агентство Республики Казахстан по статистике.
IMPORTANT: In case of cancellation, no refund will be made on the agency fees Cancellations must be made in writing.
Важно: в случае отмены бронирования возврат агентского сбора не производится.
The agency is part of the group Allied Management Ltd.
Агентство входит в группу Allied Management Ltd.
It is therefore our collective responsibility to ensure that the Agency is funded adequately and promptly.
Поэтому мы несем коллективную ответственность за обеспечение адекватного и своевременного финансирования МАГАТЭ.
Now the agency is developing a special software.
Сейчас ведомство разрабатывает специальное программное обеспечение.
Singapore looks forward to further cooperation with the Agency in bilateral technical cooperation initiatives.
Сингапур надеется на дальнейшее сотрудничество с МАГАТЭ в рамках инициатив по двустороннему техническому сотрудничеству.
And the agency require character reference from my employer.
И агенство требует характеристику от моего работодателя.
Vneshekonombank and the agency of energy efficiency and energy saving;
ОАО Внеэкономбанк и Агентство энергоэффективности и ресурсовсбережения;
The agency makes available a micro-data file for researchers.
Учреждение предоставляет файл микроданных исследователям.
At the same time, the agency reports that violation of license conditions is.
При этом, ведомство сообщает, что нарушением лицензионных условий считается.
The agency has also been developing methodological tools.
Кроме того, учреждение разрабатывает методологические пособия.
Source: For example, the agency which made the seizure Police, Customs, etc.
Источник: Например, орган, который произвел конфискацию полиция, таможня и т. д.
The agency views the industry risks as also very high.
Агентство также считает очень высокими отраслевые риски.
To provide that chance, the agency issues a Supplemental Notice of Proposed Rulemaking.
Для обеспечения этой возможности ведомство выпускает дополнительное уведомление о предлагаемой норме.
The agency refused to confirm the meeting with Zuchold.
Это агентство отказалось подтвердить встречу с Зухольдом.
If agreeable, the agency can then nominate the candidate to the IAAP.
Если согласие достигнуто, то учреждение может выдвинуть кандидата в МУКГ.
Результатов: 12926, Время: 0.0595

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский