THE ANCIENT на Русском - Русский перевод

• старинный
• древнего
• античного
• древности
• древних
• древней
• древние
• старинного
• старинной
• старинные
• античной
• античная
• античных

Примеры использования The ancient на Английском языке и их переводы на Русский язык

Now, 33 replaced the ancient four.
Вот, 33 заменили четыре древних.

The ancient ruined city- puzzles, Part 2.
Древние разрушенные города- загадки, ч. 2.

The Art of the Ancient Orient.
Искусство Древнего Востока.

The ancient Chinese were remarkably systematic.
Древние китайцы были особо систематичны.

Encyclopedia of the Ancient Greek World.
Эта икона древнего греческого письма.

The ancient ruined city, which remain a mystery.
Древние разрушенные города, которые остаются загадкой.

Ginger tincture- the ancient Tibetan recipe.
Имбирная настойка- старинный тибетский рецепт.

On the ancient Kazakh land revived statehood.
На древней казахской земле возродилось государственность.

Ah, as depicted in the ancient egyptian mythology.
Как в древней египетской мифологии, вот оно что.

The ancient and the changing- this is how Limbaži sees itself.
Старинный и меняющийся- вот каким видит себя город Лимбажи.

Historiography and Source Studies of the Ancient Orient.
Источниковедение и историография Древнего Востока.

Sognefjord near the ancient Norwegian city of Bergen.
Согне- фьорд расположен вблизи старинного норвежского города Бергена.

A cross and a circle are the religious symbols of the ancient Eurasian peoples.
Крест и круг- культовые символы древних народов Евразии.

Athletes in the Ancient Olympic Games participated barefoot- and naked.
Спортсмены древних Олимпийских игр соревновались босыми и нагими.

Available for inspection of the ancient underground vault.
Для осмотра доступно подземелье античного склепа.

You will see the ancient"Willis","Katyusha","Ural ZIS","Dodge" and other models.
Вы увидите древние« Виллис»,« Катюшу»,« Урал- ЗИС»,« Додж» и другие марки и модели.

This is an extant remainder of the ancient big stand.
Это сохранившийся до наших дней остаток древнего лесного массива.

Dictionary of the ancient Slavic language, compiled according to the Ostromir Gospel F.
Словарь древнего славянского языка, составленный по Остромирову евангелию Ф.

Crete is that treasury of legends, from the ancient to the Christian.
Крит и есть тот кладезь легенд, от античных до христианских.

Furthermore, the ancient Egyptian bas-reliefs are executed in the same colours- green and blue.
Те же цвета исполнения барельефов Древнего Египта- зеленый и голубой.

Christmas in Denmark still bears many traditions from the ancient agricultural holiday.
Здесь Рождество унаследовало традиции старинного земледельческого праздника.

The ancient olive groves which we ride through give us the feeling of Crete's timelessness.
Проезжая через старинные критские оливковые рощи, мы почувствуем, словно время остановилось.

This custom is found in the ancient Indo-Aryan culture and Hindu religion.
Такой обычай встречается и в древней индоарийской культуре, и в индуизме.

Restraint and conciseness of the collections by Thomas Pheasant are akin to the ancient.
Сдержанность и лаконичность коллекций Томаса Физанта- сродни античной.

The film shows the culture of the ancient nomadic people- the Sarmatians.
В фильме представлена культура древнего кочевого народа- сарматов.

It is placed in the very centre of Budva, a 10-minute walk from the ancient Old Town.
Находится в самом центре Будвы, в 10 минутах ходьбы от античного старого города.

The archaeological sites, the ancient Greek Naples and the Roman decumans are five minutes away.
Археологических памятников, древних греков и Неаполе римской decumans пять минут.

The modern religions had adopted the following elements of the ancient Egyptian rituals.
Современные религии переняли у древних египтян следующие элементы ритуала.

Pompeii* Pompeii was a city of the ancient Roman Empire located near the contemporary Naples.
Помпеи* Помпеи- город древней Римской Империи, расположенный неподалеку от современного Неаполя.

The modern Olympic movement, which came into being in 1894, has inherited the traditions of the ancient Olympic games.
Современное олимпийское движение, которое началось в 1894 году, унаследовало традиции Олимпийских игр древности.