Примеры использования The assistant на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
The assistant manager.
Помощник менеджера.
Why aren't you the assistant manager?
Почему вы не ассистент менеджера?
The assistant manager spot.
Место заместителя менеджера.
I need ten minutes with the Assistant Chief Con.
Мне нужен заместитель главы на 10 минут.
Did the assistant call you?
Ассистент звонил тебе?
The head of the Division reports directly to the Assistant Secretary-General for Conference and Support Services.
Начальник Отдела подотчетен непосредственно помощнику Генерального секретаря по конференционному и вспомогательному обслуживанию.
The Assistant Chief, he knew my name.
Заместитель начальника знал мое имя.
Say hello to the assistant district attorney.
Поздоровайся с помощником окружного прокурора.
The assistant to judge forms this file.
Это досье составляет помощник судьи.
Office of the Assistant Secretary-General Africa.
Канцелярия помощника Генерального секретаря Африка.
The assistant coach should be chosen by Molosso.
Ассистент тренера должен быть выбран Молоссо.
The doctor and the assistant made me feel calm and relaxed.
Врач и ассистент заставили меня чувствовать себя спокойно и расслабленно.
The Assistant Administrator presented document DP/1993/24.
Помощник Администратора представил документ DP/ 1993/ 24.
Farewell tribute to the Assistant Administrator and Director, Partnerships Bureau.
Прощальное выражение признательности помощнику Администратора и директору Бюро по вопросам партнерств.
The assistant can also understand more complicated requests.
Также ассистент научился работать с более сложными запросами.
All experts are appointed by the Assistant Director General, Agriculture and Consumer Protection Department.
Все эксперты назначаются помощником Генерального директора, возглавляющим Департамент сельского хозяйства и защиты потребителей.
The assistant is deactivated, the warning icon goes out.
Ассистент выключается, контрольная пиктограмма гаснет.
He was the assistant wardrobe man on Spartacus.
Он был помощником костюмера в" Спартаке.
The Assistant Secretary-General, Controller, made a statement.
Помощник Генерального секретаря, Контролер, сделал заявление.
Office of the Assistant Secretary-General for Field Support.
Канцелярия помощника Генерального секретаря по полевой поддержке.
The Assistant Secretary-General visited Burundi, Iraq and Ukraine.
Помощник Генерального секретаря посетил Бурунди, Ирак и Украину.
Office of the Assistant Secretary-General/Office of Operations.
Канцелярия помощника Генерального секретаря/ Управление операций.
The assistant transport prosecutor of Pavlodar- 08/1999- 10/1999.
Помощник Павлодарского транспортного прокурора- 08/ 1999- 10/ 1999.
Beside the assistant D.A., no one seems to have any clear enemies.
Кроме заместителя окружного прокурора, ни у кого нет явных врагов.
The Assistant Administrator thanked delegations for their comments.
Заместитель Администратора поблагодарила делегации за их замечания.
Office of the Assistant Representative to the President on Darfur.
Канцелярия помощника представителя Президента по Дарфуру.
The assistant can maintain constant speed of about 2- 30 km/ h.
Ассистент может удерживать постоянной скорость в диапазоне от 2 до 30 км/ ч.
You were the assistant prosecutor on the Eddie Fornum homicide.
Вы были помощником прокурора в деле об убийстве Эдди Форнама.
The assistant is automatically engaged under the following conditions.
Ассистент включается автоматически при соблюдении следующих условий.
The raise, the assistant, the inevitable superiority complex.
Повышение, помощник, неизбежный комплекс превосходства.
Результатов: 6589, Время: 0.063

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский