THE AVAILABLE на Русском - Русский перевод

• имеющихся
• доступные
• наличные
• наличия
• имеющиеся
• доступных
• имеющейся
• имеющимися
• доступной
• доступная
• наличных
• наличии

Примеры использования The available на Английском языке и их переводы на Русский язык

Well, based on the available evid.
Ну, основываясь на имеющихся дан.

The available mercenary races are Greenskins and Dwarves.
Доступные наемные расы- Зеленокожие и Гномы.

The casino will present the available betting ranges.
Казино представит доступные диапазоны ставок.

The available natural warts removal options are.
Варианты удаления имеющихся природных бородавки являются.

Put'" also united all the available intellectual forces.
Путь" и объединил все наличные интеллектуальные, силы.

The available editing options may vary for DVD±R and DVD±RW discs.
Доступные параметры редактирования различаются для дисков DVD± R и DVD± RW.

This is, inter alia, connected to the available financial resources.
Это зависит, в частности, от наличия финансовых средств.

Links to the available DLC packs are listed below.
Ссылки на доступные DLC- пакеты приведены ниже.

Perspective matching is achieved by setting all the available, 4 pin pairs.
Соответствующая перспектива достигается установкой всех доступных 4- х пар штифтов.

Lists the available remote access server types you can call.
Список доступных для вызова типов серверов удаленного доступа.

Moreover, the author has not exhausted all the available domestic remedies.
Кроме того, автор не исчерпал все доступные внутренние средства правовой защиты.

Lists the available trusted root certification authorities(CAs).
Список доступных доверенных корневых центров сертификации( ЦС).

Reform of the public administration and reducing the available human resources;
Реформа органов государственного управления и сокращение имеющихся людских ресурсов;

An assessment of the available intellectual property at university;
Оценка имеющейся интеллектуальной собственности в университете;

We offer our business clients only proved companies with the available monetary and legal history.
Мы предлагаем своим клиентам только проверенные компании с доступной финансовой и юридической историей.

The available cooking modes and the icon will be shown on the display.
На дисплее отобразятся доступные режимы приготовления и иконка.

These are some few of the available digital photography software.
Таковы некоторые немногие из доступных цифровой фотографии программного обеспечения.

The available statistical notes will be provided in a background document;
Имеющиеся статистические примечания будут представлены в виде справочного документа;

Was responsible, in that regard, for mobilizing all the available human and material resources.
В этой связи отвечал за мобилизацию всех наличных людских и материальных ресурсов.

Most of the available real estate in Bangkok is owned by wealthy Thai nationals.
Большая часть доступной недвижимости в Бангкоке принадлежит богатым гражданам Таиланда.

Click on the following link to see the available TRW product ingredient lists.
Нажмите на следующую ссылку, чтобы увидеть также доступные списки ингредиентов, входящих в состав продуктов TRW.

Below are the available setting items for 2-way crossover and 3-way crossover.
Ниже приведены доступные элементы настройки для 2- полосового кроссовера и 3- полосового кроссовера.

The funding granted is in any case subject to the available financial resources of the fund itself.
Выделение субсидии в любом случае зависит от наличия финансовых ресурсов в самом Фонде.

The available free spots for the trading software however are limited to 50 per day.
Имеющиеся свободные места для торгового программного обеспечения, однако, ограничены 50 в день.

For more information about the available first authentication methods, see Dialog Box.
Дополнительные сведения о доступных методах первой проверки подлинности см. в разделе Диалоговое окно.

The available setting items vary, depending on your model and the selected number of displays.
Доступные элементы настроек различаются в зависимости от модели и выбранного числа дисплеев.

Adapt the speed and extent of restructuring to the available financial and institutional back-up.
Сочетать темпы и масштабы реструктуризации с имеющимися финансовыми и институциональными возможностями.

An analysis of the available statistical data indicates a sharp increase in the Tajik population.
Анализ доступных статистических данных показывает резкий рост населения Таджикистана.

The OPCW is seeking to finalise these arrangements while remaining within the available budgetary resources.
ОЗХО стремится доработать эти договоренности, оставаясь в пределах имеющихся бюджетных ресурсов.

To view all the available SSL certificates from different providers, follow these links.
Просмотреть все доступные SSL сертификаты от соответствующих производителей вы можете по следующим ссылкам.