Примеры использования The cooperative на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
I'm part of the cooperative.
Я вхожу в кооператив.
The Cooperative will be watching.
Ассоциация" будет следить.
Well, we had a Thai family in the cooperative.
Ну, у нас в кооперативе была тайская семья.
The Cooperative makes its own justice.
Ассоциация" вершит свое правосудие.
So how do we find out what The Cooperative knows?
Как же нам узнать, что знает" Ассоциация"?
Today the cooperative only produces milk.
Сегодня кооператив производит только молоко.
Continual learning and evolution in the cooperative.
Непрерывное обучение и развитие в кооперативе.
The cooperative has received the whole car.
В кооператив привезли целый вагон.
Our strength and our difference: the cooperative.
Наша сильная сторона и наше отличие-- кооператив.
The Cooperative is a public law entity.
Кооператив является публично-правовым образованием.
They call themselves The Cooperative, whatever the hell that means.
Они называют себя" Ассоциацией", что бы это не значило.
The cooperative was established in November 1921.
В ноябре 1921 года был создан кооператив.
Then the rest come and say"okay,I'm part of the cooperative.
А затем остальные приходят иговорят," хорошо, я теперь в кооперативе.
II. The cooperative as an enterprise model.
II. Кооператив как одна из моделей предприятия.
This prevents a high member turnover and protects the cooperative from gentrification processes.
Это предотвращает высокую текучесть и защищает кооператив от процессов гентрификации.
In the cooperative, we will all be administrators.
В кооперативе мы все будем администраторами.
The members democratically elect a board of directors to make policies for the cooperative.
Члены демократически избирают совет директоров для ведения политики кооператива.
His link with the cooperative has now been severed.
Теперь его связь с кооперативом прервана.
Thailand and the Central African Republic will join the Cooperative on 1 January 2007.
С 1 января 2007 года в кооператив вступят Таиланд и Цен- тральноафриканская Республика.
You said that The Cooperative hacked into their office.
Ты говорила, что" Ассоциация" вломилась в их офис.
Some are worked in the community"Popigay", created in 2003,others- in the cooperative"Tundra.
Одни заняты в общине« Попигай»,созданной в 2003 году, другие- в кооперативе« Тундровик».
Adopted son Miloserdova the cooperative,… and quickly began to build a garage.
Приняли сына Милосердова в кооператив,… и гараж быстро начал строиться.
The cooperative is however not properly registered in the Entrepreneurial Registry.
Однако, кооператив не был должным образом зарегистрирован.
Without capital anda clear market the cooperative at first engaged in collecting scrap materials.
Без столицы иясного рынка кооператив во-первых включил в собирать материалы утиля.
The cooperative specialized in the production of cigarette cases, rings, brooches, pendants, and cufflinks.
Артель специализировалась на производстве портсигаров, колец, брошей, кулонов, запонок.
The entry or withdrawal from the cooperative does not require financial and temporary expens- es.
Вступление в кооператив и выход из него не потребует финансовых и временных расходов.
The cooperative and informal nature of such collaboration was key to achieving good results.
Конструктивный и неформальный характер такого сотрудничества имел ключевое значение для достижения позитивных результатов.
Cooperative organizations whose affiliated cooperatives involve women in the management of the cooperative.
Кооперативные организации, филиалы которых привлекают женщин к управлению кооперативами.
On 7 October 2007, the Cooperative decided to enforce the decisions.
Октября 2007 года Кооператив постановил претворить вынесенные решения в жизнь.
A group of cooperative members objected to the return of the demobilized combatants to the cooperative.
Часть членов кооператива выступила против того, чтобы демобилизованные возвращались в кооператив.
Результатов: 217, Время: 0.0618

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский