РЕГИОНАЛЬНОГО СОТРУДНИЧЕСТВА на Английском - Английский перевод

• regional cooperation
• regional collaboration
• regional cooperative
• regional co-operation
• regional coordination
• regional collaborations

Примеры использования Регионального сотрудничества на Русском языке и их переводы на Английский язык

Совет регионального сотрудничества.
Regional Cooperation Council.

Роль НДП в развитии регионального сотрудничества.
Role of NPDs in promoting regional cooperation.

Усиление регионального сотрудничества и коммуникации.
Enhanced regional cooperation and communication.

Варианты международного и регионального сотрудничества.
Options for international and regional cooperation.

Поддержка регионального сотрудничества.
Supporting regional cooperation.

Расширение международного и регионального сотрудничества.
Enhancing international and regional cooperation.

Совершенствование регионального сотрудничества в бассейне реки Сырдарья.
Improving Regional Cooperation in the Syr Darya Basin.

Укрепление международного и регионального сотрудничества.
Strengthening international and regional cooperation.

Укрепление регионального сотрудничества и совершенствование обмена информацией.
Strengthening regional cooperation and exchange of information.

Эффективные механизмы международного и регионального сотрудничества.
Effective international and regional co-operation mechanisms.

Ii оценка Рамочной программы регионального сотрудничества( РПРС) в Африке;
Ii Evaluation of the regional cooperation framework(RCF) in Africa;

Активизация развития статистики на основе регионального сотрудничества.
Advance statistics development through regional collaboration.

Укрепление международного и регионального сотрудничества и координации;
Strengthening international and regional cooperation and coordination;

Варианты и стратегии международного и регионального сотрудничества.
Options and strategies for international and regional cooperation.

Укрепление регионального сотрудничества в области развития демократии посредством.
Strengthening regional collaboration in democratic development by.

GIZ: Роль управления информацией в укреплении регионального сотрудничества.
GIZ: The role of information management in strengthening regional cooperation.

Продвижение регионального сотрудничества и воздействие на глобальные направления.
Progressing regional collaboration and influencing global directions.

Введение в действие или развитие систем двустороннего и регионального сотрудничества.
Launching or enhancing bilateral and regional cooperation frameworks.

Была подчеркнута важность налаживания регионального сотрудничества в определенных регионах.
The importance of regional co-operation within a certain region was stressed.

Европейская политика соседства поддерживает инициативы регионального сотрудничества.
The European Neighbourhood Policy supports regional cooperation initiatives.

Механизмы регионального сотрудничества должны открывать дорогу эффективному осуществлению.
Regional coordination mechanisms should pave the way for effective implementation.

Это- область, открывающая широкие потенциальные возможности для регионального сотрудничества.
This is an area with considerable potential for regional collaboration.

Эта инициатива Германии направлена на поощрение регионального сотрудничества и стабильности.
This German initiative aims at promoting regional co-operation and stability.

Реализация проекта, таким образом, в значительной мере способствовала расширению регионального сотрудничества.
The project thus significantly contributed to regional cooperation.

Ряд участников также подчеркнули значимость регионального сотрудничества в более широком контексте.
Regional cooperation more broadly was also underlined by several participants.

В течение 2005- 2006 годов ЮНОДК продолжало содействовать развитию регионального сотрудничества.
In the 2005-2006 period, UNODC continued to promote regional collaboration.

В связи со всем этим роль регионального сотрудничества между всеми странами СНГ возрастает.
In this connection, there is increasing regional collaboration between all the CIS countries.

Февраля 2008 Пакт о стабильности был заменен Советом регионального сотрудничества.
On February 27, 2008, the Stability Pact was replaced by the Regional Co-operation Council.

Укрепление регионального сотрудничества позволит решить наиболее проблемные экологические вопросы.
Strengthening regional cooperation will solve the most problematic environmental issues.

Кроме того, МГЛ и МФЛ призывали к укреплению и координации регионального сотрудничества.
Furthermore, both IPF and IFF called for enhanced and coordinated regional collaboration.