THE ECONOMIC SITUATION на Русском - Русский перевод

• экономическое положение
• экономическая ситуация
• экономической конъюнктуры
• ситуация в экономике
• материальное положение
• состояния экономики
• экономическое состояние
• экономического положения
• экономической ситуации
• экономическую ситуацию
• экономическом положении
• экономической ситуацией
• экономическим положением
• ситуации в экономике

Примеры использования The economic situation на Английском языке и их переводы на Русский язык

The economic situation.
Экономическая ситуация.

Gathering information about the economic situation on the market.
Сбора материалов об экономической ситуации на рынке.

The economic situation.
Экономическое положение.

Let me now comment on the economic situation in my country.
Разрешите мне теперь остановиться на экономическом положении в моей стране.

The economic situation got worse.
Экономическая ситуация ухудшилась.

All those efforts had been made despite the economic situation.
Все эти усилия были предприняты несмотря на сложную экономическую ситуацию.

VI. The economic situation.
VI. Экономическая ситуация.

It is considered to be an important indicator for evaluating the economic situation of a country.
Является важным индикатором для оценки состояния экономики страны.

Iv. the economic situation.
IV. Экономическое положение.

A number of indicators exist that can help in assessing the economic situation in a country.
Существует перечень показателей, которые позволяют провести оценку экономической ситуации в стране.

The economic situation of rural women.
Экономическое положение сельских женщин.

Over the past few months, the economic situation has changed dramatically.
За последние несколько ме сяцев ситуация в экономике из менилась кардинально.

The economic situation would deteriorate further.
Экономическое положение еще больше ухудшится.

Final status negotiations and the economic situation in the region were also discussed.
Касающиеся переговоров об окончательном статусе, и вопросы экономического положения в регионе.

The economic situation in the Czech Republic.
Экономическая ситуация в Чешской Республике.

The khokimiyats of the regions are working to improve the economic situation of rural women.
Хокимияты областей содействуют улучшению экономического положения сельских женщин.

The economic situation and human development 36- 55 10.
Экономическое положение и развитие человеческого.

This may require investigating the economic situation, the structure of businesses and their culture.
Это может требовать изучения экономической ситуации, структуры компаний и их культуры.

The economic situation and human development.
Экономическое положение и развитие человеческого потенциала.

US equities are breaking record peaks as the weaker Dollar helps to improve the economic situation.
Американские пассивы побили рекорды, потому что слабый доллар поможет улучшить экономическую ситуацию.

The economic situation in Ukraine remains tense.
Экономическая ситуация в Украине остается неблагоприятной.

Rates of shares grow slowly and they depend not on political news but on changes of the economic situation.
Курсы акция растут медленно, и не на политических новостях, а в соответствии с изменениями экономической конъюнктуры.

The economic situation in Tajikistanis poor.
Экономическая ситуация в Таджикистане оставляет желать лучшего.

That means that the constant dropping of the national currency's value actually reflects the economic situation.
Это значит, что постоянное снижение стоимости национальной валюты является отражением состояния экономики.

The economic situation of families/communities improves.
Улучшение экономического положения семей и местных сообществ.

In your previous interviews you spoke about such factors as the migration, the economic situation and political competition.
В своих предыдущих интервью Вы говорили о таких факторах, как миграция, ситуация в экономике и политическая конкуренция.

The economic situation and the need for funding.
Экономическое положение и необходимость в финансовых средствах.

It is more difficult to measure the positive impact of RSA in view of the interdependence of poor job growth factors and the economic situation since 2009.
Позитивное воздействие введения ПАС измерить труднее в силу взаимозависимости факторов, негативно воздействующих на занятость, и экономической конъюнктуры с 2009 года.

The economic situation is worsening, and foreign debt is increasing.
Экономическая ситуация ухудшается, а внешний долг растет.

To determine the integral indicators of socio-economic development, expert-statistical approach was used, because it is the most appropriate in analyzing the economic situation of the country.
Для определения интегральных показателей социально-экономического развития применен экспертно- статистический подход, так как он является наиболее пригодным при анализе экономического состояния страны.