THE FIRST REPORT на Русском - Русский перевод

• первый доклад
• первый отчет
• первоначальном докладе
• первое сообщение
• первом докладе
• первого доклада
• первым докладом
• первом отчете
• первого отчета

Примеры использования The first report на Английском языке и их переводы на Русский язык

The First report.
Первый доклад.

Outcome of the first report 1995.
Итоги первого доклада 1995 год.

The first report will cover South Asia.
Первый доклад будет посвящен Южной Азии.

Afghanistan- this was the first report on the Convention.
Это был первый доклад Афганистана по этой Конвенции.

The first report was published in 2003.
Первый доклад был опубликован в 2003 году.

Information given in the first report has not changed.
Информация, представленная в первом докладе, осталась без изменений.

The first report was submitted in November 2009.
Первый доклад был представлен в ноябре 2009 года.

Recognizes that this is the first report on the MTSP 2006-2009;
Признает, что он является первым докладом о ССП на 2006- 2009 годы;

The first report of Sir Gerald Fitzmaurice 1956.
Первый доклад сэра Джеральда Фитцмориса 1956 год.

Introduction by the Special Rapporteur of the first report 80- 84 218.
Представление Специальным докладчиком первого доклада 80- 84 265.

In the first report the Panel held that as.
В своем первом докладе Группа постановила, что.

The legal situation has not changed since the first report.
Со времени представления первого доклада положение в этой области не изменилось.

The first report was submitted on 6 September 2002;
Первый доклад был представлен 6 сентября 2002 года;

Other information provided in the first report remains the same.
Остальная информация, представленная в первом докладе, осталась без изменений.

The first report is envisaged for publication in 2002.
Первый доклад предполагается издать в 2002 году.

This response has been examined in the first report A/CN.4/552, paras. 7-9.
Эта реакция была проанализирована в первом докладе A/ CN. 4/ 552, пункты 7- 9.

Approves the first report of the Credentials Committee.”.
Утверждает первый доклад Комитета по проверке полномочий.

Postal address for sending a Marathon Participant Certificate(only in the first report);
Почтовый адрес для отправки сертификата участника марафона( только в первом отчете);

Since the first report, the Task Force met again twice.
После первого доклада Целевая группа снова провела два заседания.

The purpose of this provision is explained in the first report A/CN.4/552, paras. 55-58.
Цель этого положения разъясняется в первом докладе A/ CN. 4/ 552, пункты 55- 58.

The first report should be submitted as of December 31, 1999.
Первый отчет должен быть представлен по состоянию на 31 декабря 1999 года.

The Committee will consider the first report at its fourth session, in October 2010.
Первый доклад будет рассмотрен Комитетом на его четвертой сессии в октябре 2010 года.

The first report on the study of her brain was published in 2006.
Первый отчет об исследовании ее мозга был опубликован в 2006 году.

In 1991-1992, coordinated the first report of Paraguay as a State party to CEDAW.
В 1991- 1992 годах координировала подготовку первого доклада Парагвая как государства- участника КЛДОЖ.

Subsequent reports need not repeat information provided in the first report.
В последующих докладах нет необходимости повторять информацию, представленную в первом докладе.

Launch of the first report at a final Workshop: US$ 20,000.
Принятие первого доклада на заключительном рабочем совещании: 20 000 долл. США.

The basis of this draft article is examined in the first report A/CN.4/552, paras. 59-61.
Основа этого проекта статьи рассматривается в первом докладе A/ CN. 4/ 552, пункты 59- 61.

Therefore, the first report should be prepared at the end of June 2005;
Поэтому первый отчет следует подготовить к концу июня 2005 года;

The relevant existing legislative provisions have been listed in the first report to the CTC.
Соответствующие положения действующего законодательства были перечислены в первом докладе КТК.

It also adopts the first report of the Credentials Committee.
Она также утверждает первый доклад Комитета по проверке полномочий.