THE NEWLY ELECTED на Русском - Русский перевод

• вновь избранный
• новоизбранный
• недавно избранное
• новый избранный
• нового состава
• вновь избранных
• вновь избранного
• вновь избранное
• новоизбранного
• новоизбранных
• новоизбранным
• недавно избранный
• недавно избранного
• недавно избранные
• новое избранное
• нового избранного
• новым избранным

Примеры использования The newly elected на Английском языке и их переводы на Русский язык

The newly elected President will make a statement.
Новоизбранный Председатель сделает заявление.

The CHAIRMAN congratulated the newly elected members.
ПРЕДСЕДАТЕЛЬ поздравляет вновь избранных членов.

As the newly elected President of the Gemini freaks.
Как новоизбранный президент клана Близнецов.

CHEERING AND APPLAUSE All councillors, including the newly elected, if you please?
Все члены совета, включая новоизбранного, прошу Вас?

The newly elected Vice-Chairman made a statement.
Вновь избранный заместитель Председателя сделал заявление.

Mr. Okio(Congo) welcomed the newly elected Chairman and Rapporteur.
Г-н Окио( Конго) приветствует вновь избранных Председателя и Докладчика.

The newly elected Speaker was sworn in on 3 February 2007.
Новоизбранный спикер был приведен к присяге 3 февраля 2007 года.

At the present session, the newly elected honorary doctors S.
На нынешней сессии вновь избранные почетные доктора, которыми стали С.

The newly elected Government has declared"Vision 2021.
Новоизбранное правительство провозгласило программу" Перспектива на 2021 год.

He was hinting about the leadership of the newly elected Popular Front.
При этом он намекал на руководство вновь избранного Народного фронта.

Leonid Kuchma to the newly elected Parliament of Ukraine on 12 May 1998.
К парламенту Украины нового состава 12 мая 1998 года.

The Government shall resign its powers to the newly elected President.
Правительство слагает свои полномочия перед вновь избранным президентом.

Each of the newly elected Faipule had previously served two or more terms.
Каждый из вновь избранных фаипуле уже выполнял эти функции по два раза или более.

The Government abdicates responsibility to the newly elected president.
Правительство слагает свои полномочия перед вновь избранным президентом.

The newly elected Government cannot achieve this in a realistic time frame on its own.
Недавно избранное правительство не сможет самостоятельно добиться этого в реальные сроки.

The Chairperson congratulated the newly elected members of the Subcommittee.
Председатель поздравляет вновь избранных членов Подкомитета.

The newly elected parliament is expected to convene for its opening session in mid-December.
Ожидается, что вновь избранный парламент должен начать свою первую сессию в середине декабря.

The Government shall lay down its power before the newly elected President.
Правительство слагает свои полномочия перед вновь избранным президентом.

On 7 August 1994, the newly elected President Ernesto Samper Pizano took office.
Августа 1994 года вновь избранный президент Эрнесто Сампер Пизано приступил к исполнению обязанностей.

I would also like to extend congratulations to the newly elected members of the Bureau.
Я хотел бы также передать наши поздравления вновь избранным членам Бюро.

From now on, the newly elected President will be responsible for the Government's activities.
Отныне ответственность деятельность правительства будет нести новоизбранный президент.

Local Government has largely been transferred to the newly elected and constituted bodies.
Местное управление в основном было передано вновь избранным и образованным органам.

The newly elected vices will also become members of the National council of the party.
Новоизбранные заместители войдут также в состав Национального совета формирования.

On July 12, 2007 Dr. Moshe Kantor, the newly elected EJC President, visited Athens.
Вновь избранный Президент ЕЕК доктор Моше Кантор 12 июля 2007 года посетил Афины.

The newly elected Vice-Chair, after two years in office, is expected to become Chair.
Новоизбранный заместитель Председателя после двух лет работы на этом посту обычно становится Председателем.

Our congratulations go to the Chair and the newly elected members of the Bureau.
Мы адресуем Председателю и вновь избранным членам Бюро свои поздравления.

The newly elected Central Legislative Assembly met for the first time on 14 January 1931.
Первая сессия вновь избранного Центрального Законодательного собрания состоялась 14 января 1931 года.

The Prime Minister congratulated the newly elected governors and wished them success in work.
Глава Правительства поздравил вновь избранных акимов и пожелал им успешной работы.

The newly elected leaders stressed that the victory of OP in Balti mobilized regional activists.
Новоизбранные руководители, подчеркнули, что победа НП в Бельцах мобилизовала районных активистов.

The Security Council congratulates the newly elected members of the Lebanese Parliament.
Совет Безопасности поздравляет вновь избранных членов ливанского парламента.