THE TALENTED на Русском - Русский перевод

[ðə 'tæləntid]

Примеры использования The talented на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
The talented Mr. Hoffman.
Талантливый мастер Хоффман рус.
Matthew Berry, the Talented Mr. Roto.
А Мэттью Берри," Талантливый мистер Рото.
The talented musical duo decorate any of your event.
Талантливый музыкальный дуэт украсит любое ваше мероприятие.
I need to speak with the talented private investigator.
Мне нужно поговорить с талантливым частным детективом.
The Talented Mr. Ripley." People always forget he was in that one.
Талантливый мистер Рипли". Все всегда забывают, что он там снимался.
You're the one who loved"The Talented Mr. Ripley.
Ты та, что любила фильм" Талантливый мистер Рипли.
And now, the talented, the glorious, the charming.
А теперь… талантливая, славная, очаровательная.
Anna Ivanovna reigned eradicated all the talented Russian.
Воцарившаяся Анна Иоанновна искореняла все талантливое русское.
I loved"The Talented Mr. Ripley.
Я обожаю" Талантливого мистера Рипли.
The song was featured in 1999 film The Talented Mr. Ripley.
В 1999 г. снят фильм Э. Мингелла Талантливый мистер Рипли.
Or Michelle, the talented hash-slinging single mom?
Или Мишель, талантливая кухарка и мать- одиночка?
With Boeken holding a 3-1 chip-lead over the talented young Swede.
С Boeken холдинга 3- 1 чип- лидерство по талантливого молодого шведа.
The Talented Mr. Ripley is a 1955 psychological thriller novel by Patricia Highsmith.
Талантливый мистер Рипли»- роман Патриции Хайсмит.
Can Kindergarten students participate in the Talented and Gifted Program?
Могут ли детсадовцы участвовать в программе для талантливых и одаренных?
The talented Iranian artist Omer not only painted the palace, but also built it.
Талантливый иранский мастер Омер не только расписывал дворец, но и строил.
It was also performed by Rosario Fiorello in the 1999 film The Talented Mr. Ripley.
В 1999 году песню исполнил Розарио Фьорелло в фильме« Талантливый мистер Рипли».
The talented young actress was constantly invited to cast different TV shows.
Талантливую молодую актрису постоянно приглашали поучаствовать в различных кинопроектах.
The diploma of winner was given to V. Ravdanovich for the talented acting of male role.
Дипломом победителя за талантливое исполнение мужской роли, была отмечена работа В.
In 2012 our audience gave the talented young people from Lake Baikal a standing ovation.
В 2012 году публика устроила юным талантам с озера Байкал настоящую овацию стоя.
Kazakh TV channel's exclusive television project‘Art Global' is focused on the talented Kazakh people abroad.
Экслюзивный телепроект« Art Global» канала« Kazakh TV» рассказывает о талантливых казахстанцах зарубежом.
The talented Peranakan women were in charge of the decorations in the house.
Талантливые женщины Перанакан отвечали за художественные оформления в доме.
Inside Interview- Hilary Duff, the talented US teenager singer" Archived 2006-01-07 at the Wayback Machine.
Inside Interview- Hilary Duff, the talented US teenager singer» Архивировано 7 января 2006 года.
For the talented, it doesn't matter whether you receive overseas or domestic education.
Для талантливого человека, нет разницы, получить образование за границей или в своей стране.
Nitsche is also part of the talented young cadre of young tournament players who play mainly EPT and European events.
Ниче также является частью талантливых молодых кадров молодых игроков турнира, которые играют основную EPT и европейских событий.
The talented and gifted youth represented by Maxim Salyuk and AleksandrGalves look quite decent.
Рядом с ним очень прилично выглядит талантливая и прогрессирующая молодежь- Максим Салюк и Александр Гальвес.
Right on their way to Bratislava the talented Ukrainian artists were invited to give a performance in two European capitals- Vienna(Austria) and Budapest Hungary.
Талантливых украинских артистов еще по дороге в Братиславу пригласили выступить еще в двух европейских столицах- Вене( Австрия) и Будапешт Венгрия.
The talented Mr. Hamptons somehow got hold of a shredded speech by the unbreakable Lydia Davis.
Талантливый мистер" Хэмптонс" каким-то образом раздобыл разорванную на полоски речь несокрушимой Лидии Дэвис.
Thanks to the talented and skillful teachers, the lessons were interesting and substantial.
Благодаря опытным и талантливым педагогам занятия проходили интересно и содержательно.
The talented Georgian journalist Georgy Sanaya was killed July 26, 2001 at home at the age of 26 years.
Что талантливый грузинский журналист Георгий Санная был убит 26 июля 2001 года в собственном доме в возрасте 26 лет.
In addition, the talented Kazakh boys took the Trust prize awarded by Alla Pugacheva.
Кроме того, талантливые парни из Казахстана удостоились Приза‘ Доверие', вручаемого Аллой Пугачевой.
Результатов: 78, Время: 0.0495

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский