Примеры использования The terrorists на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
The terrorists sleep here.
Здесь террористы спят.
Don't let the terrorists win!
Не дай террористам выиграть!
The terrorists fled.
Террористам удалось скрыться.
What excites the terrorists to do this?
Что побуждает террористов делать это?
The terrorists succeeded in escaping.
Террористам удалось скрыться.
Not going to let the terrorists win!
Не собираюсь позволить победить террористам.
The terrorists, Liber8, they are here too?
Террористы, Liber8, они тоже здесь?
They went to kick the terrorists out of Lebanon.
Они ушли выгнать террористов из Ливана.
Either you are with us or you are with the terrorists.
Либо вы с нами, либо вы с террористами.
You beat the terrorists at their own game.
Вы побили террористов в их собственной игре.
He greatly contributed to the victory of Sri Lanka over the terrorists.
Большая заслуга в победе Шри Ланки над террористами принадлежит ему.
Do you think the terrorists will bomb us too?
Думаешь террористы будет бомбить нас тоже?
Their voice is also the most powerful message against the terrorists' message of violence.
Кроме того, их голоса-- это самый мощный аргумент против террористической пропаганды насилия.
The terrorists consider that they are stronger than us.
Террористы считают, что они сильнее нас.
He laundered money for the terrorists who did.
Он отмывал деньги для террористов, которые сделали это.
Meaning the terrorists were trying to kidnap Harris.
Значит террористы пытались похитить Харриса.
Intensive negotiations were held with the terrorists on conditions for her release.
Проводились интенсивные переговоры с террористами относительно условий ее освобождения.
The terrorists took orders from abroad, he said.
Террористы получали инструкции из-за рубежа, сказал он.
Scope Assault Shoot the terrorists using you scope.
Сфера Штурмовые Стреляйте террористам использовать области….
The terrorists assassinated the Sir Lee Stack.
Террористы убивали господина Ли Штабелировать.
These are the victims, the terrorists and other criminals.
Террористы и другие преступники всего лишь жертвы.
The terrorists also exploded the engine of the train.
Террористы взорвали также локомотив поезда.
After fleeing the scene, the terrorists split into two groups.
После этого террористы разделились на две группы.
The terrorists attacked two gun stores and a military base.
Террористы напали на два оружейных магазина и военную базу.
Cessation of all contacts with the terrorists and the representatives of the terrorist so-called KLA;
Прекращения всех контактов с террористами и представителями так называемой террористической ОАК;
The terrorists are state-sponsored, if not officially, then unofficially.
Террористов спонсируют, если не официально, то неофициально.
Karl Rove… in a conference room with studio andnetwork heads trying to beat the terrorists with movie pitches.
Карл Роув… сидит в на заседании с руководителями студий и телекомпаний, ина полном серьезе хочет победить терроризм идеями для кино.
They sold the terrorists information regarding your whereabouts.
Продала террористам информацию о вашем убежище.
In its reply, the Government described the allegations as the“recognisable product of the terrorists' propaganda that should be treated with extreme caution”.
В своем ответе правительство характеризовало эти утверждения как" явный продукт террористической пропаганды, к которому следует относиться крайне осторожно.
Some of the terrorists are still serving their prison terms.
Некоторые из террористов до сих пор отбывают сроки в тюрьмах.
Результатов: 1228, Время: 0.0449

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский