TO INFORM YOU на Русском - Русский перевод

• сообщить вам
• уведомить вас о
• известить вас
• для информирования вас
• сообщаю вам
• сообщаем вам
• сообщать вам
• извещаем вас

Примеры использования To inform you на Английском языке и их переводы на Русский язык

We are happy to inform you.
Мы рады сообщить Вам.

Need to inform you, mother lost at.
Вынуждены сообщить вам, что ваша мать пропала в.

I came immediatly to inform you.
Я пришел немедленно сообщить вам.

I wanted to inform you personally.
Я хочу сообщить Вам лично.

Dear miss Dunphy, we regret to inform you.
Дорогая мисс Данфи, мы с сожалением сообщаем вам.

I have the honour to inform you of the following.
Имею честь сообщить Вам следующее.

To inform you about changes to our services and products.
Для информирования вас об изменении наших услуг и продукции.

We regret to inform you.
Нам очень жаль сообщать вам это.

I regret to inform you of the deaths of ten of your Majesty's soldiers.
С сожалением сообщаю вам о смерти десяти солдат Вашего Величества.

I am legally and morally bound to inform you that.
Я юридически и морально обязана сообщить вам, что.

I just wanted to inform you that I have Sheriff.
Я просто хотел сообщить вам, что шериф.

I am writing to you upon instructions of my Government to inform you of the following.
По поручению моего правительства сообщаю Вам следующую информацию.

I want to inform you we have a new number.
Хочу сообщить вам, что у нас есть новый номер.

It also makes it possible for us to inform you about our new products.
Кроме того, это также позволяет нам сообщать вам о наших новых продуктах.

Regret to inform you Billie no longer in top twenty.
Сожалением сообщаем вам, что Ѕилли больше не в лучшей 20- ке.

And I'm very sad to inform you, but Dwayne.
И мне очень жаль сообщать вам, но Дуэйн.

Regret to inform you that the Captain appears to be infected, and Data.
С сожалением сообщаю вам, что капитан, похоже, заразился. И Дэйта тоже.

So before we begin I want to inform you that with rebuilding.
Поэтому прежде чем мы начнем я хочу сообщаем вам, что с перестройки.

We regret to inform you that participant of our project“He needs you” is gone.
С прискорбием сообщаем вам, что ушел из жизни подопечный нашего проекта.

I have the honour to inform you of the following.
Имею честь сообщить Вам нижеследующее.

To inform you of new comments, should you subscribe to receive notifications.
Для информирования вас о новых комментариях, если вы оформили подписку.

I have the honour to inform you of the following.
Имею честь сообщить Вам о нижеследующем.

We're glad to inform you that our Bank has opened correspondent.
Мы рады сообщить Вам, что наш Банк открыл корреспонде.

As your captain, it is my duty to inform you that you made the wrong choice.
Я- ваш капитан, и это мой долг известить вас, что вы сделали неправильный выбор.

We regret to inform you that we are unable to offer"you admission to Kristen. Kristen receives hundreds.
С сожалением сообщаем Вам, что Кристен не сможет вас принять.

It is for this reason that my delegation is happy to inform you of our support for the proposal contained in document CD/1863.
И именно по этой причине моя делегация рада известить вас о нашей поддержке предложения, содержащегося в документе CD/ 1863.

I regret to inform you, The price is now 11,000.
Вынуждена сообщить вам, что цена уже 11000.

I felt it my duty to inform you and to comfort you..
Я посчитал своим долгом известить вас и утешить.

I regret to inform you of Mr Hucklebuckle's recent passing.
С прискорбием сообщаю вам o недавней кончине м-ра Хаклбакла.

These communiqués are intended to inform you and to prepare you for what is to come.
Эти официальные сообщения предназначены для информирования вас и для приготовления вас к предстоящему.