INFORM YOU на Русском - Русский перевод

[in'fɔːm juː]
Существительное
[in'fɔːm juː]
сообщить вам
inform you
tell you
to notify you
to report to you
to give you
let you
advise you
to apprise you
информировать вас
inform you
to brief you
notify you
keep you apprised
to advise you
keep you abreast
to update you
оповещать вас
notify you
inform you
информирования
information
informing
awareness
reporting
communication
education
sensitization
educating
communicating
outreach
предупредить вас
warn you
tell you
alert you
inform you
caution you
let you
to give you a heads-up
информируем вас
inform you
please be advised
сообщим вам
информируют вас
проинформируем вас

Примеры использования Inform you на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
I must inform you that the archivists.
Я должен сообщить вам что архивариусы.
Sorry, to interrupt,but I must inform you.
Извините, что прервал,но я должен сообщить вам.
I must inform you, trip has been canceled.
Я должна сообщить вам, что поездка отменяется.
To facilitate your research and inform you about news.
Для облегчения вашего исследования и информировать Вас о новостях.
So, let me inform you a bit about this.
Итак, позвольте мне сообщить вам немного об этом.
We are 16 hours a day available on our live chat to help and inform you!
Мы доступны 16 часов в день в нашем он- лайн чате, чтобы помочь и проинформировать вас!
We will inform you about the results of games.
Мы будем информировать вас о результате игр.
If a malicious object is detected, Kaspersky Anti-Virus will inform you of this.
При обнаружении вредоносного объекта программа обязательно уведомит вас об этом.
Should I inform you about new passport data?
Должен ли я сообщить вам новые паспортные данные?
Consultant will estimate the price with discount applied and inform you about it.
Консультант подсчитает итоговую стоимость услуги после применения скидки и проинформирует вас.
FPB age ratings inform you at a glance.
Возрастные категории информируют вас с первого взгляда.
We inform you gladly about customized financing from 0.
Мы с радостью информируем вас об индивидуальном финансировании с.
In such cases, we inform you pursuant to Art.
В таких случаях, мы информируем Вас в соответствии со ст.
We inform you immediately about the incoming correspondence.
Мы незамедлительно информируем Вас о входящей корреспонденции;
Call us and we will inform you about the options.
Позвоните нам, и мы будем информировать Вас о вариантах.
We inform you that we have availability for the requested date.
Мы сообщаем вам, что у нас есть наличие для запрошенной даты.
Children, I'm afraid I must inform you of an extremely unfortunate event.
Ƒети, боюсь, что€ должен сообщить вам о крайне прискорбном событии.
We inform you about Glasurit innovative solutions, events and more.
Мы регулярно информируем Вас о инновационных решениях Glasurit, наших мероприятиях и других новостях.
The service recipient must inform you of the contributions made to the CSHI;
Услугополучатель должен информировать Вас об осуществленных взносах в ОСМС;
Inform you of the source and contents of your Personal Data which we process;
Сообщим Вам об источнике получения и составе Ваших персональных данных, которые мы обрабатываем;
Doctor, I have to inform you about a change of command.
Доктор, я должна сообщить вам о смене командования.
Inform you of any intended or completed cross-border transfers of your Personal Data;
Сообщим Вам об осуществленной или о предполагаемой трансграничной передаче Ваших персональных данных;
In these Newsletters we may inform you about new products, offers or discounts.
В этом выпуске мы сообщаем Вам о новых продуктах, предложениях и скидках.
If any equipment fails,Smart Home will block the power supply and inform you about it.
Если из строя выйдет какое-то оборудование,Умный Дом перекроет подачу электропитания и оповестит Вас о произошевшем.
We happily inform you about free tours in Vienna.
Мы с радостью сообщить вам о бесплатных туров в Вене.
PS1: This website will help you to choose workouts, and inform you about the latest trends.
PS1: Этот сайт поможет Вам выбрать тренировку и проинформирует Вас о последних тенденциях.
We also inform you how to review this data at any time.
Мы сообщаем вам также, как просмотреть эти данные в любое время.
The application from our developers can regularly inform you about the current funds on our website.
Приложение наших разработчиков способно регулярно оповещать вас о появлении актуальных фондов на нашем сайте.
I must inform you that our charge ration protocol is in effect.
Я должен сообщить вам, что протокол подзарядки вступет в силу.
We are ready to help you choose accommodation in Kromeriz at +420 222 539 539 and inform you about current events.
С выбором размещения в Кромержици Вам также помогут операторы нашего кол- центра по телефону+ 420 222 539 539 и предоставят Вам информацию об актуальной программе.
Результатов: 390, Время: 0.0735

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский