TO PEACE на Русском - Русский перевод

• к миру
• к мирной
• к мирным
• к мирному

Примеры использования To peace на Английском языке и их переводы на Русский язык

Road to Peace.
Дороги к миру.

That is not the way to peace.
Это не путь к миру.

Here's to peace and harmony.
За мир и гармонию.

From violence to peace.
От насилия к миру.

To peace between Troy and Sparta.
За мир между Троей и Спартой.

Right to peace.
Право на мир.

Wind energy- is the path to peace.
Ветроэнергетика- это путь к миру.

The path to peace is indeed open.
Путь к миру действительно открыт.

Jerusalem is the key to peace.
Иерусалим-- это ключ к миру.

Other threats to peace and security.
Другие угрозы миру и безопасности.

Critters have long accustomed to peace.
Тростники уже давно привыкли к миру.

The path to peace in South Asia is clear.
Путь к миру в Южной Азии очевиден.

Isolating Israel is not a path to peace.
Изоляция Израиля-- это не путь к миру.

Colleagues, the path to peace in Ukraine is clear.
Коллеги, путь к миру в Украине ясен.

Central America moved from war to peace.
Центральная Америка перешла от войны к миру.

But the path to peace and happiness is little known.
Но путь к миру и счастью… мало изведан.

The departure of Israel is the only road to peace.
Уход Израиля-- единственный путь к миру.

We all aspire to peace, justice and freedom.
Мы все стремимся к миру, справедливости и свободе.

Government, FARC rebels agree to peace talks.
Повстанцы и власти Южного Судана готовы к мирным переговорам.

That will lead to peace and stability in the region.
Это приведет к миру и стабильности в регионе.

The rapprochement of cultures: from tolerance and dialogue to peace.
Сближение культур: от терпимости и диалога к миру.

Monitoring the transition to peace in Guatemala.
Наблюдение за переходом к миру в Гватемале.

The road to peace has been consistently blocked by Eritrea.
Эритрея постоянно блокирует путь к миру.

The Syrian Arab Republic had repeatedly expressed its commitment to peace.
Сирийская Арабская Республика неоднократно выражала свое стремление к мирному урегулированию.

Women are crucial to peace and reconciliation.
Для мира и примирения крайне необходима деятельность женщин.

Enhance capability within West Africa towards a harmonized subregional approach to peace and security.
Согласованный субрегиональный подход в вопросах мира и безопасности.

Light- love!- is the key to peace, health and prosperity.
Свет- Любовь- ключ к миру, здоровью и процветанию.

President Assad has repeatedly stretched out a hand towards Israel, inviting it to peace talks.
Президент Асад неоднократно протягивал руку Израилю, приглашая его к мирным переговорам.

Your so-called road to peace is splattered with our blood.
Ваша, так называемая дорога к миру, обрызгана нашей кровью.

We have shared our experience with a number of countries making the transition from conflict to peace.
Мы обмениваемся своим опытом с рядом стран, находящихся на стадии перехода от конфликта к мирной жизни.