TO THE TRUST FUND на Русском - Русский перевод

• в целевой фонд
• в целевом фонде
• в целевого фонда
• в целевые фонды

Примеры использования To the trust fund на Английском языке и их переводы на Русский язык

To the trust fund.
Целевой фонд.

Contribution to the trust fund.
Взносы в целевой фонд.

To the trust fund.
В Целевой фонд.

Contributions to the trust fund.
Взносы в целевой фонд.

To the trust fund for supporting the negotiating process.
В целевой фонд для поддержки процесса переговоров.

Total cost to the trust fund.
Общая стоимость для целевого фонда.

The President encouraged contributions to the Trust Fund.
Председатель призвал вносить взносы в Целевой фонд.

B Relates only to the Trust Fund for UNIDIR.
B Относится только к Целевому фонду для ЮНИДИР.

Cash contributions by Governments to the Trust Fund.
Взносы правительств наличными в целевой фонд.

Contributions to the trust fund as of 30 june 1995.
Взносы в целевой фонд по состоянию на 30 июня 1995 года.

Voluntary cash contributions to the trust fund.
Добровольные взносы наличными в целевой фонд.

Contributions to the Trust Fund for Least Developed Countries 11.
Взносы в Целевой фонд для наименее развитых стран.

VIII. Contributions to the Trust Fund.
VIII. Взносы в Целевой фонд.

Contributions to the Trust Fund may be earmarked or unearmarked.
Взносы в целевой фонд могут быть целевыми или нецелевыми.

A Not including resources related to the Trust Fund for UNIDIR.
A Исключая ресурсы, относящиеся к Целевому фонду для ЮНИДИР.

Major donors to the trust fund include the Netherlands and the United Kingdom.
Основными донорами целевого фонда являются Нидерланды и Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии.

Call upon Governments to make contributions to the Trust Fund.
Призвать правительства внести взносы в Целевой фонд.

The contributions to the trust fund are mandatory.
Взносы в целевой фонд являются обязательными.

At the moment, there are no other donors to the Trust Fund.
На данный момент, Россия является исключительным донором Трастового фонда.

Status of contributions to the trust fund ECE/MP. EIA/2014/INF.4.
Положение дел с взносами в целевой фонд ECE/ MP. EIA/ 2014/ INF. 4.

Since its inception, a number of Parties have provided contributions to the trust fund.
После создания целевого фонда ряд Сторон внесли в него взносы.

Voluntary contributions to the trust fund paid and pledged.
Добровольные взносы в целевой фонд выплаченные и объявленные.

Co-financing the Programme by direct contributions to the trust fund.
Софинансирования программы посредством прямых денежных взносов в целевой фонд.

There were no contributions to the trust fund during 2006, however.
Вместе с тем за 2006 год взносов в этот целевой фонд не поступало.

We therefore hope that Member States will contribute, and contribute generously, to the Trust Fund.
Поэтому мы надеемся, что государства- члены внесут щедрый вклад в Целевой фонд.

III. Contributions to the Trust Fund for supporting the negotiating.
III. Взносы в Целевой фонд для поддержки процесса переговоров.

I would encourage donors to continue to provide the necessary support to the trust fund.
Я призываю доноров и далее оказывать необходимую поддержку целевому фонду.

Pledges/contributions to the Trust Fund for Least Developed Countries.
Объявленные/ внесенные взносы в целевой фонд для наименее развитых стран.

One concerned the recommendations of the Ozone Research Managers and the other related to the Trust Fund.
Первый касался рекомендаций Руководителей исследований по озону, а второй Целевого фонда.

The total amount of contributions to the Trust Fund was $1,320,631.
Общий объем взносов в Целевой фонд составил 1 320 631 долл. США.