UNEASY на Русском - Русский перевод

• непростой
• неловко
• нелегкий
• тревожное
• беспокойство
• беспокойный
• не по себе
• неспокойно
• непростые
• непростую
• непростое
• нелегком
• нелегкую

Примеры использования Uneasy на Английском языке и их переводы на Русский язык

The Uneasy Summer.
Тревожное лето.

His mind was uneasy.
Доктору было не по себе.

What uneasy alliance?
Какой ненадежный альянс?

And it makes me uneasy.
А от этого мне неловко.

A problem uneasy, but decided.
Задача непростая, но решаемая.

They made me uneasy.
От них мне становилось не по себе.

I have an uneasy feeling, Uncle.
У меня тревожное предчувствие, дядя.

I understand if this all makes you uneasy.
Я пойму, если вам неловко.

What to do in this uneasy situation?
Что же делать в этой непростой ситуации?

Uneasy lies the head that wears the crown.
Непросто врать тому, кто носит корону.

Very beautiful and uneasy drawing.
Очень красивый и непростой рисунок.

I think, that uneasy there were his attitudes with women.
Думаю, непросто складывались его отношения с женщинами.

He makes you feel uneasy.
Он заставляет тебя чувствовать себя неловко.

Then we had a very uneasy descend on Elbrus.
Потом мы очень непросто сходили на Эльбрус.

You're making me feel uneasy.
Ты заставляешь меня чувствовать себя неловко.

If you feel uneasy on a slope, do not mow it.
Если Вы чувствуете себя неловко на наклоне, не косите.

Movement on this way will be uneasy.
Движение на этом пути будет непростым.

I felt immediatly uneasy at his sight.
Я сразу почувствовал беспокойство в его взгляде.

Every time I see you, you make me uneasy.
Каждый раз, как я тебя встречаю, мне не по себе.

Megan began to feel uneasy in her dream.
Меган начала чувствовать себя неловко в ее мечте.

This film will make most people feel uneasy.
Этот фильм заставит большинство людей чувствовать себя неловко».

Grechishkin who have accepted uneasy decisions for him.
Гречишкина, принявшего непростые для него решения.

She felt uneasy and frustrated about the dispute with Jessica.
Она чувствовала себя неловко и разбила о споре Джессикой.

This slow and strange uneasy compromise.
В этом медленном и странном компромиссе нелегком.

This problem uneasy, but most likely, very perspective.
Эта задача непростая, но, по всей вероятности, очень перспективная.

It comes with a lot of freedom- but an uneasy freedom.
Это дает свободу, но нелегкую свободу.

Despite of their very uneasy mutual relationship in the past.
Несмотря на их очень непростые взаимоотношения в прошлом.

It's as if he wants you feeling uneasy.
Это так манипулятивно. Как будто ему хочеться чтобы ты… почувствовала себя неловко.

During uneasy times the building was used as a depot for the state treasures.
В беспокойные времена здание служило для хранения госказны.

There were a lot of records, with uneasy choice ahead.
Записей было много и предстоял нелегкий отбор.