AWKWARD на Русском - Русский перевод

• неловко
• неуклюжий
• неловкий
• странно
• неуклюже
• неловкое
• неудобное
• нелепо
• неловким
• неловких
• неудобные
• неуклюжим
• неудобных
• неудобно
• неуклюжей
• неуклюжие

Примеры использования Awkward на Английском языке и их переводы на Русский язык

And awkward.
И странно.

Awkward moment.
Неловкий момент.

That was awkward.
Это было неуклюже.

Awkward silence.
Неловкое молчание.

And it's awkward.
И это будет неловко.

Awkward for whom, man?
Странно для кого, чувак?

But it was awkward.
Но это было неловко.

It was awkward at first.
Сначала было странно.

It's gonna be awkward.
Оно и будет неловко.

Yeah, it's awkward timing, is all.
Да, просто неудобное время, и все.

It sounds super awkward.
Звучит супер неловко.

An awkward silence lasts four seconds.
Неловкое молчание длится 4 секунды.

You look so awkward!
Ты выглядишь так неуклюже!

It would be awkward if we both called.
Будет неловко, если мы оба позвоним.

It was really awkward.
Это было очень неуклюже.

Smart, awkward, focused, an outsider.
Умный, неуклюжий, целеустремленный, чудаковатый.

Oh, yes. Very awkward.
О да, в высшей степени нелепо.

Awkward goodbyes after you have already said goodbye.
Неловкое прощание после того, как все уже попрощались.

You're just a bit… awkward.
Просто ты немного… неуклюжий.

That is super awkward, and I don't feel like you know what.
Это супер странно, и мне кажется ты не понимаешь.

Yeah, it was a little awkward.
Да, получилось немного нелепо.

You put me in an awkward position, Jack.
Вы поставили меня в неудобное положение, Джек.

Good, because that was awkward.
Хорошо, потому что было неловко.

Boy, it's kinda awkward seeing Jillian here with Derek.
Блин, как-то неловко видеть здесь Джиллиан с Дереком.

And it's going to be boring and awkward.
И он будет неловким и скучным.

One… extremely awkward option.
Чрезвычайно неловкий вариант.

Awkward metallic orthodontic corrective device.
Неудобное металлическое ортодентическое корректирующее устройство.

This is crazy awkward{\, right}?
Это сумасшедше неуклюже, верно?

I guess if we had this conversation two weeks ago,- it would have been totally awkward.
Я думаю, если бы этот разговор был две недели назад, это было бы совершенно нелепо.

Every painful, awkward moment.
Каждый болезненный, неловкий момент.