VARIOUS COUNTRIES на Русском - Русский перевод

• различных странах
• разных странах
• ряде стран
• различные государства
• различных стран
• разных стран
• различными странами
• различные страны
• разные страны
• ряд стран
• разными странами
• ряда стран

Примеры использования Various countries на Английском языке и их переводы на Русский язык

Various countries.
Различные страны.

Company registration in various countries.
Компании в разных странах.

Servers in various countries around the world.
Серверы в разных странах мира.

The situation in the various countries.
Положение в различных странах.

In various countries you saw different concepts of hell.
В разных странах вы видели различные изображения ада.

With respect to various countries 10 4.
Докладчиком в отношении различных стран 10 5.

It is awarded to scientists and experts from various countries.
Она присуждается ученым и специалистам из различных стран.

Specific incidents in various countries prior to the.
Случаи в различных странах имевшие место.

Conducting the National Judges Training Programme in various countries.
Проведение программы обучения национальных судей в разных странах.

It is banned in various countries to this day.
В ряде стран они производятся до настоящего времени.

The dynamics of consumer price indices in various countries.
Динамика индексов потребительских цен в разных странах.

He also went to various countries of Europe and Latin America.
Он вышел в ряде стран Европы и Латинской Америки.

Available for consulting in various countries.
Доступно для консультаций в разных странах.

Choirs from various countries will compete in 29 categories.
Хоры из разных стран будут соревноваться в 29 категориях.

GEF has funded projects in various countries.
ГЭФ финансировал проекты в различных странах.

Participants from various countries had praise for the experience.
Участники из разных стран остались довольны этим опытом.

Situation of human rights in various countries.
Положение в области прав человека в различных странах.

Living in various countries and having good human qualities.
Которые проживают в разных странах и имеют не самые худшие человеческие качества.

Ii. specific incidents in various countries examined.
Ii. случаи в различных странах, рассмотренные.

In various countries and different games are different rules.
В различных странах и на различных играх применяются различные правила.

Identify best practices among various countries in accounting for SMEs;
Выявить оптимальную практику среди различных стран в области учета в МСП;

Various countries with witness protection programmes contemplate such a possibility.
Различные страны, имеющие программы защиты свидетелей, предусматривают такую возможность.

The site cooperates with more than 800 companies in various countries of the world.
Сотрудничает сайт с более чем 800 компаниями в различных странах мира.

Figures from various countries show a similar picture.
Количественные данные, поступившие из различных стран, свидетельствуют об аналогичной ситуации.

Advising on cryptocurrency legislation of various countries.
Консультирование по поводу законодательства различных стран по вопросам регулирования криптовалюты.

Our representatives work in various countries, including Italy and San Marino.
Наши представители работают в различных странах, в том числе в Италии и Сан-Марино.

There are many events held at the Institute which unite our students from various countries.
В Институте проводится много мероприятий, которые объединяют слушателей из разных стран.

Phials have been found in various countries and are often made of precious metals.
Фиалы находили в разных странах, сделаны они были часто из драгоценных металлов.

Our team consists of professional translators and native speakers from various countries.
В нашей команде задействованы профессиональные переводчики и носители языка из разных стран.

Statistical services in various countries qualify such death cases differently.
В разных странах такие случаи смерти статистическое ведомство квалифицирует по-своему.