WAS REACHING на Русском - Русский перевод

• достигла
• тянулся
• доставал
• дотянуться
• было охвачено
• достигает
• достиг
• достигал
• тянулась

Примеры использования Was reaching на Английском языке и их переводы на Русский язык

He was reaching for this.
Он тянулся за этим.

This is what Brandon was reaching for.
Вот, что доставал Брэндон.

He was reaching for a gun.
Он достал пистолет.

As though he might be… Like he was reaching for his gun, sir.
Будто бы он потянулся за пистолетом, сэр.

He was reaching for a gun.
Он тянулся к оружию.

In December 1999 this programme was reaching 55,000 persons.
В декабре 1999 года программой было охвачено 55 000 человек.

He was reaching for something.
Он потянулся за чем-то.

The author became afraid that the accused was reaching for his gun.
Автор испугалась, что обвиняемый схватит свой пистолет.

He was reaching for his gun.
Он доставал свой пистолет.

You told me the man you killed was reaching for a weapon.
Вы сказали мне, что человек, которого вы убили потянулся за оружием.

She was reaching for something.
Она тянулась за чем-то.

That morning, nobody knew that Cold Rock case was reaching its conclusion.
В то утро никто не знал, что дело Колд Рока приближается к своему концу.

He was reaching to his waistband.
Он потянулся к своему поясу.

But what if something touched his hand while he was reaching for the light switch?
А если что-то схватит его за руку, пока он будет тянуться к выключателю?

Well, I was reaching for my soda.
Да я просто за газировкой тянулся.

We have a license for broadcasting in Tbilisi, but the signal was reaching Rustavi.
Мы владеем лицензией на вещание в Тбилиси, но сигнал доходил до Рустави.

I-I thought he was reaching for his gun!
Я думала, он достает свой пистолет!

I was reaching for a painting when I felt a presence.
Я тянулся к картине, когда почувствовал чье-то присутствие.

Their best performance was reaching the quarterfinals in 1979.
Наилучших результатов команда достигла в 1979 года.

I was reaching into my purse to get some change to feed the homeless.
Я полезла в сумочку, чтобы достать мелочь и подать бездомным.

People were starving because not enough food was reaching the region.
Люди страдали от голода, поскольку в регион не доставлялось достаточно продовольствия.

He was reaching his spaceship….
Он добирался до своего космического корабля….

The number of highly qualified personnel employed by the facility was reaching one hundred.
Численность высококвалифицированных работников комплекса достигала сотни человек.

Their best result was reaching the round of 16 on five occasions.
Их лучший результат достигал раунда 16 в пяти случаях.

We of the Galactic Federation of Light have known for a long time that your journey was reaching a high point in your evolution.
Мы из Галактической Федерации Света давно знали, что ваше путешествие достигает своего апогея в эволюции.

Looks like he was reaching for the phone to call for help.
Выглядит, словно он потянулся к телефону, чтобы вызвать помощь.

Karygiannis defended his decision, saying that his intent was to confirm that disaster aid was reaching the region.
Карияннис отстоял свое решение, заявив, что его намерение состояло в подтверждении того, что помощь достигла региона.

Their best result was reaching the round of 16 in the 2019 Asian cup.
Крупнейшим достижением является победа в кубке Азии 2019.

The number of people living below the threshold of absolute poverty had increased, and environmental degradation was reaching alarming levels.
Количество лиц, живущих ниже абсолютной черты бедности, растет, а деградации окружающей среды достигла уровня, который вызывает тревогу.

Maybe she was reaching for something or yoga… doing a sun salutation.
Может она за чем-то тянулась или в йоге приняла позу" приветствия солнцу.