WHICH TAKE на Русском - Русский перевод

• которые принимают
• которые занимают
• которые берут
• в которых принимаются
• на которых уходит
• которых приобретают
• который доставит
• которых принимают
• которые принимали
• который принимают

Примеры использования Which take на Английском языке и их переводы на Русский язык

Which take all the backup of the data.
Что взять все резервные копии данных.

Chips Naturalistic illustrations, which take your breath away.
Натуралистичные иллюстрации, от которых захватывает дыхание.

Persons which take part in the fight against terrorism are under cover of the state.
Лица, которые принимают участие в борьбе с терроризмом, находятся под защитой государства.

Chips books Naturalistic illustrations, which take your breath away.
Натуралистичные иллюстрации, от которых захватывает дыхание.

For construction projects which take less than one year to finish, no notional units need to be created.
Для строительных проектов, которые занимают менее одного года, нет необходимости создавать условные единицы.

And for bulk order, sea ship way is the best which take more time.
И для оптового заказа, путь корабля моря самое лучшее которое принимает больше времени.

There are many diets to lose weight, which take different approaches to the removal of unwanted pounds.
Существуют различные диеты, чтобы похудеть, которые принимают различные подходы к удалению лишних фунтов.

It is the new high strength Straps and widly used around the world which take the place of Steel Strip.
Это новые высокопрочные планки и widly использованный вокруг мира которые принимают место стальной прокладки.

In our image, truck is the substance which take people and other things from one place to another place quickly.
В нашем изображении, грузовик вещества, которые принимают люди и другие вещи из одного места в другое быстро.

Barbour Mens Polarquilt Waistcoat/ Zip-In Liner is designed to fit jackets which take an interactive liner.
Barbour Мужская Polarquilt Жилет/ Zip- В Лайнер предназначен для установки куртки, которые принимают интерактивный лайнер.

Reduction in size of tubers, which take an elongated"spindle-shaped" form.
Уменьшение размеров клубней, которые приобретают удлиненную так называемую веретеновидную форму.

The programme"Open Sky" suggests equal competitive conditions for airlines of different countries which take part in it.
Программа« Открытое небо»( Open Sky) предполагает равноправные конкурентные условия для авиакомпаний разных стран, которые принимают в ней участие.

There are no conversion rates which take all of these factors into account.
Коэффициентов пересчета, которые учитывали бы все эти факторы.

Relatives who are not members of the prisoner's immediate family require two permits, which take months to be issued.
Родственникам заключенного, не входящим в круг его ближайших родственников, требуется два разрешения, на получение которых уходит несколько месяцев.

The ski area Alpe Lusia has 8 lifts which take skiers to 14 magnificent ski-slopes.
В лыжном районе Альпе ди Лусия находится 8 подъемников, которые доставят вас к 14 лыжным склонам.

There are many which take the form of one who is powerful in his position to be patient and to see through the arrogance of others without responding in kind.
Есть многие люди, которые принимают форму того, кто силен в своем положении, чтобы быть терпеливым и видеть через высокомерие других, не отвечая тем же.

In Spain start Championship puppet football 2016, in which take part different teams.
В Испании стартует чемпионат 2016 по кукольному футболу, в котором принимают участие различные команды.

The number of volunteers has increased, which take part in competitions of different levels and visited different countries.
Увеличилось количество волонтеров, которые принимают участие в соревнованиях разного уровня и побывали в разных странах.

There are hourly SITA buses from Napoli Porta Vecchia Immacolata which take just 1 hour to reach Agerola.
Есть почасовая автобусы SITA от Порта Наполи Vecchia Immacolata которые занимают всего 1 час, чтобы добраться Аджерола.

Unlike most of the waterfalls, which take their water from melting ice, lakes or rivers, Angel is fed exclusively tropical waters of showers.
В отличие от большинства водопадов, которые берут свои воды из тающих льдов, озер или рек, Анхель питается исключительно водами тропических ливней.

In"Lazurny" annually are made 15 profile campaigns, in which take part up to 7 thousand children.
В« Лазурном» ежегодно проводится 15 профильных смен, в которых принимают участие до 7 тысяч детей.

There are many other interpolators which take more surrounding pixels into consideration, and are thus also much more computationally intensive.
Есть много других интерполяторов, которые принимают во внимание больше окружающих пикселей и таким образом требуют более интенсивных вычислений.

For example, it will be receiving heat through thermal pumps which take geothermal heat from the earth.
Например, тепло он будет получать через тепловые насосы, которые берут геотермальное тепло из земли.

Then, match it against the following links, which take you to detailed guides that provide solutions for your particular hardware or software problem.
Затем такую же цену по следующим ссылкам, которые принимают вас подробные руководства, которые предоставляют решения для конкретной аппаратной или программной проблемы.

Significant energy savings with the battery disconnected due to power relays, which take hundreds of mW each(when on).
Значительная экономия энергии аккумулятора отключен из-за силовые реле, которые принимают сотни МВт каждый( при ВКЛ).

The level of knowledge of the language, which take in language camp, can be anything: from beginners to advanced.
Уровень знания языка, с которым принимают в языковой лагерь, может быть любым: от начального до продвинутого.

Quick epitelizatia erosions and ulcers of the esophagus contributes rose-hip, sea-buckthorn or corn oil, which take 10-15 ml 3-4 times a day after meals.
Быстрой епителизации эрозий и язв пищевода способствует шиповниковое, облепиховое или кукурузное масло, которое принимают по 10- 15 мл 3- 4 раза в день после еды.

There is another construction of Chern classes which take values in the algebrogeometric analogue of the cohomology ring, the Chow ring.
Существует другое построение классов Чженя, которое принимает значения в алгебро- геометрическом аналоге кольца когомологий, кольце Чжоу.

Boldenone Acetate can be used to front load a cycle containing Boldenone Undecylenate or Cypionate which take a few weeks to kick in.
Ацетат Болденоне можно использовать для того чтобы противостоять нагрузку цикл содержа Болденоне Ундесиленате или Сипионате который принимают немного недель для того чтобы пнуть внутри.

Ben 10 is preparing to rescue his brother, which take countless bodies and different forms, each with its specific function.
Бен 10 готовится, чтобы спасти своего брата, которые принимают бесчисленные тела и различные формы, каждая из которых имеет определенную функцию.