WILL EXCEED на Русском - Русский перевод

• превысит
• превзойдет
• более
• превысят
• превзойдут
• превышает
• превысить
• перевалит

Примеры использования Will exceed на Английском языке и их переводы на Русский язык

By the end of 2009 year will exceed it to third.
К концу 2009 года превысит его на треть.

That will exceed legal speed limits by 32.
Это превысит правовые ограничения скорости на 32.

Safari Vacations in Africa will exceed your expectations.
Safari Отдых в Африке превысит ваши ожидания.

We will exceed the limit of 60 characters and have nothing useful printed.
Мы превысим лимит в 60 символов, так и не распечатав ничего полезного.

In2013, this figure will exceed 75million rubles.
В2013 году эта цифра превысит 75млн рублей.

It means that compound annual growth rate will exceed 11.
Это означает, что ежегодный совокупный прирост рынка составит более 11.

The staff number will exceed 1.8 thousand people.
Штатная численность персонала превысит 1, 8 тыс.

If you will accept, my pleasure will exceed his.
Если вы примете, моя радость от этого превысит его.

He will exceed expectations; so worry not, all will proceed as planned.
Он превзойдет ожидания, так что не волнуйтесь, все будет идти, как запланировано.

The volume of investments will exceed 800 million rubles.
Объем инвестиций составит более 800 млн рублей.

This machine will exceed your expectations and will please you with delicious, fragrant coffee.
Этот аппарат превзойдет ваши ожидания и будет радовать вас вкусным, ароматным кофе.

By 2100, the world population will exceed 11 billion people.
К 2100 году население Земли превысит 11 миллиардов человек.

This will exceed any PR-action which can be imagined in the Kazakhstan conditions.
По своему воздействию это превзойдет любую РR- акцию, которую только можно себе представить в казахстанских условиях.

Total investment in this project will exceed RUR38.3 billion.
Общая сумма инвестиций в проект превысит 38, 3 млрд рублей.

The production of coal will exceed 42 million tons during the period of the program implementation.
За период реализации программы добыча угля превысит 42 млн тонн.

The range of action of the wireless connection will exceed 10 meters.
Дальность действия беспроводного соединения будет превышать 10 метров.

Growth in processing industries will exceed or reach the level of extractive industries.
Рост в перерабатывающих отраслях будет превышать или достигнет уровня добывающих отраслей.

Serhiy Lovochkin: The official results of the OPPOSITION BLOC will exceed exit poll data.
Сергей Левочкин: Официальные результаты Оппозиционного блока превысят данные экзит- полов.

Naturally, losses from ban will exceed all possible primary profits.
Естественно, убытки от бана превысят все возможные первичные прибыли.

This year capital expenditures on implementing investment projects will exceed RUB 6 billion.
В текущем году капитальные вложения в реализацию инвестиционных проектов превысят 6 млрд рублей.

Then the general economic impact will exceed the earnings of the issuance of visas and permits.
Тогда общий экономический эффект намного превысит заработок от выдачи виз и разрешений.

The total annual proceeds of the merged company will exceed a million USD.
Совокупная годовая выручка объединенной компании будет превышать миллион USD.

Agricultural losses alone will exceed $1 billion, according to the World Bank.
Согласно оценкам Всемирного банка, в одном только сельскохозяйственном секторе убытки превысят 1 млрд. долл. США.

Phonak Naída Q has unique and proven technologies that will exceed your expectations.
Phonak Naída Q обладает уникальными проверен ными технологиями, которые превзойдут Ваши ожидания.

Now that there is no clear evidence that inflation will exceed 2% or that the tax reform will cause an unexpected jump in output as well as consumption, so Jeremy Powell will likely retain the tone necessary to expect the three rate hikes in 2018.
Сейчас когда нет четких доказательств что инфляция перевалит за 2% или что налоговая реформа вызовет неожиданный скачок выпуска, а также потребления, Джереми Пауэлл вероятно сохранит тон необходимый для ожидания трех повышения ставок в 2018 году.

The cost of Hajj for one pilgrim will exceed TJS 22.9 thousand".
Стоимость« хаджа" для одного паломника составит более 22, 9 тыс.

Focus on strategic innovation and forbid extraordinary customer service that will exceed his expectations.
Сфокусируйся стратегическую инновации и дай клиенту неординарную услугу, которая превзойдет его ожидания.

Total investment in these projects will exceed US$ 320 million by 2010.
Общие инвестиции по этим проектам до 2010 года превысят$ 320 млн.

Every year in its territory insurmountable, a growing number of registered vehicles, it is possible that soon their number will exceed the number of residents here residents.
С каждым годом на его территории непреодолимо растет численность зарегистрированных транспортных средств, возможно, что вскоре их численность перевалит количество проживающих тут жителей.

At this volume, daily production will exceed 2 million barrels per day.
При данном объеме суточная добыча превысит 2 млн баррелей в сутки.