EXCEEDING на Русском - Русский перевод

• превышает
• более
• превышение
• превосходят
• превышающий
• превышающую
• превышающей
• превышения
• больше
• превышении
• превышением
• превосходит
• превосходящие
• превосходя

Примеры использования Exceeding на Английском языке и их переводы на Русский язык

Exceeding 3 per cent.
Превышающий 3 процента.

Temperature exceeding 600 °C.
Температура превышает 600° C.

Exceeding the speed limits of 25 km/ h- 60.
Превышение скорости в пределах 25 км/ ч- 60.

With PMR not exceeding 120 kW/t.
С УММ не более 120 кВт/ т.

Exceeding the maximum workplace concentration.
Превышение максимальной концентрации на рабочем месте.

At a rate exceeding 0.5 l/min.
Со скоростью, превышающей, 5 л/ мин.

Exceeding the speed limit during the regulation.
Превышение ограничения скорости во время регулирования.

Packagings with a capacity exceeding 450 litres.
Тару вместимостью более 450 литров.

Term exceeding six months.
На срок более шести месяцев.

Packagings with a capacity exceeding 450 litres.
Тара вместимостью более 450 литров.

Value exceeding 10 means low precision.
Значение больше 10 означает низкую точность.

The vehicle's speed not exceeding 50 km/h.
Скорость транспортного средства не превышает 50 км/ ч.

Pipe length exceeding 7 m Charge the prescribed.
Длина трубы превышает 7 m Заправьте заданное.

A"specific tensile strength" exceeding 76,2 x 103 m;
Удельную прочность на растяжение, превышающую 76, 2x103 м;

Height exceeding the dimension indicated on the sign.
Превышает нанесенный на этом знаке размер в метрах.

Mandatory on vehicles exceeding 3 m width.
Обязательно на транспортных средствах шириной более 3 метров.

Euro- for exceeding permitted norms tinted glasses;
Евро- за превышение дозволенных норм тонировки стекол;

Type II: Powered boats not exceeding 4.5 kW 6 HP.
Тип II: лодки с мотором мощностью не более 4, 5 кВт 6 CV.

Exceeding Targets More Efficient Water Use.
Превышение целевых показателей Более эффективное использование воды.

Crown inclination exceeding 30°-- allowed Photo 2C.18.
Наклон короны превышает 30°- допускается.

The total amount of foreign currency exceeding$ 5,000;
Общая сумма иностранной валюты превышает 5000 долларов США;

Penalties for exceeding regulatory limits QRI5.
Санкции за превышение нормативных ограничений QRI- 5.

Exceeding required level of RSI manufacturing potential;
Превышение необходимого уровня производственного потенциала РКП;

A"specific modulus" exceeding 3.18 x 106 m; or.
Удельный модуль упругости, превышающий 3, 18x10, 6 м; или.

Crown exceeding 150% of the fruit length-- allowed Photo 2C.17.
Корона, длина которой превышает 150% длины плода- допускается.

Increased the time span from exceeding a target until retraction.
Увеличено время от превышения цели до возвращения.

When leaving Tajikistan you must declare an amount exceeding $500.
При выезде из страны сумму более 500 USD уже нужно декларировать.

Pipe length exceeding 7 m Charge the prescribed.
Длина трубы превышает 7 м Заправьте заданное количество.

Penalty: Imprisonment for a term not exceeding three years.
Мера наказания: тюремное заключение на срок, не превышающий трех лет.

High time units exceeding 240 000 operating hours.
Время работы некоторых агрегатов превышает 240 000 моточасов.