WILL NOT SOLVE на Русском - Русский перевод

• не решит
• не разрешит
• не решат
• не решить
• не решает

Примеры использования Will not solve на Английском языке и их переводы на Русский язык

You will not solve it so easy!
Вы не решит это так легко!

Expansion alone, however, will not solve every problem.
Само по себе расширение, однако, не решит всех проблем.

This will not solve the political crisis.
Таким образом, референдум не смог разрешить политический кризис.

But resources alone will not solve this problem.
Однако за счет одних лишь ресурсов эту проблему не решить.

Europe will not solve all our problems, but it's a great opportunity.”.
Европа не решит все наши проблемы, но это прекрасная возможность”.

Curing the symptoms will not solve the problems.
Устранение симптомов не позволит решить существующие проблемы.

But it will not solve the basic problems that make Ethiopians susceptible to recurrent drought.
Однако она не решит те основные проблемы, которые делают эфиопов уязвимыми для систематически разражающихся засух.

But more money alone will not solve these problems.
Однако с помощью только больших денег эти проблемы не решить.

Expansion probably will not solve the substantive problems, but we certainly have to admit that it could strengthen our representativeness, which is essential to this institution's universality and political legitimacy.
Расширение, вероятно, не разрешит проблем существа, но мы определенно должны признать, что это может усилить репрезентативность, что имеет незаменимое значение для универсальности, которую олицетворяет собой этот институт, и политической легитимности.

Wotan things you probably never will not solve it down!
Вотан вещи наверное вы ни разу никак не решать его книзу!

But this will not solve the Palestinian problem.
Но это не решит палестинской проблемы.

And we know that acting alone will not solve the problem.
И мы понимаем, что в одиночку нам не решить эту проблему.

Prevention, however, will not solve all the problems associated with waste management.
В то же время, предотвращение не решит всех проблем, с которыми связано использование отходов.

If you do not understand the problem, you will not solve it.
Если вы не понимаете проблему, вы ее не решите.

Speeches alone will not solve our problems.
Одними выступлениями мы не сможем решить наши проблемы.

Chikovani believes that prohibition of usage of hate speech will not solve the problem.
Чиковани полагает, что запрет на использование языка ненависти не решит проблему.

But the new Cold War will not solve any problems of the world.
Но новая« Холодная война» не решит никаких проблем в мире.

But until you solve the problem of lymph circulation, will not solve many problems.
Но пока не решат проблему лимфообращения, не решат многих проблем.

Elections alone will not solve the problem, since their legitimacy would be seriously compromised.
Выборы сами по себе не решат эту проблему, поскольку их легитимность будет серьезно подорвана.

But those measures alone will not solve the problem.
Но только подобными мерами мы не сможем решить эту проблему.

Money alone will not solve the problem; human and institutional capacities need improvement too.
Одними деньгами проблемы не решить; необходимо также укреплять человеческий и институциональный потенциалы.

Our own efforts alone will not solve this problem.
Лишь на основе наших собственных усилий мы не решим эту проблему.

Although the issue is sensitive, they considered that silence will not solve the problem.
Хотя этот вопрос является деликатным, они считают, что молчание не решит эту проблему.

This, however, Vucic says, will not solve problems of our citizens.
Но этим, отметил Вучич, проблемы граждан не будут решены.

A more rigid personality will come to power, whose dictatorship will drive the discontent into the"pot", but will not solve the problems in the long run;
Придет к власти более жесткая личность, диктатура которого загонит недовольство в« котел», однако не разрешит в долгосрочной перспективе проблемы;

Mine clearance alone will not solve the land-mine crisis.
Один лишь процесс разминирования не разрешит кризиса, связанного с наземными минами.

However, we realize that humanitarian assistance alone will not solve all the problems.
Вместе с тем, мы понимаем, что одна только гуманитарная помощь не решит всех проблем.

This new rescue package will not solve anything but Greece's financing for the next few years.
Новый пакет спасательных мер не решает ничего, кроме финансирования Греции в течение нескольких следующих лет.

In this context, emphasize that austerity policies alone will not solve these problems.
В этой связи подчеркиваем, что сама по себе политика жесткой экономии не решит эти проблемы.

According to Vedev, such an option will not solve the problems of economic growth in the country.
По мнению Ведева, такой вариант не решит проблемы экономического роста в стране.