WILL REMIND на Русском - Русский перевод

• напомнит
• будет напоминать
• напомню
• напомнят
• будут напоминать
• напоминает
• буду напоминать

Примеры использования Will remind на Английском языке и их переводы на Русский язык

I will remind her.
Я напомню ей.

Cute cartoon candy will remind Smeshariki.
Симпатичные конфетки будут напоминать мультяшных смешариков.

I will remind him.
Я напомню ему.

Bailiffs at train stations will remind citizens of debts.
Приставы на вокзалах напомнят гражданам о долгах.

I will remind you.
Я буду напоминать тебе.

And if you're too far gone to remember my name, then I will remind you.
И если ты будешь забывать мое имя, я буду напоминать тебе.

I will remind him of Kim.
Я напомню ему Ким.

CULTI home fragrances will remind you of niche perfumes.
Парфюм для дома CILTI напоминает авторские духи домов моды.

It will remind you of how it used to be.
Это будет напоминать тебе о прошлом.

If you pay attention, Bangu One will remind you of reality today in our city.
Если обратить внимание, то Бангу 1 напоминает нам… сегодняшнюю реальность нашего города.

She will remind Mirko of his homeland.
Она напомнит Мирко о его родине.

Spanish Leather will remind me of Sir Hallam.
Испанская кожа" будет напоминать мне о сэре Халлэме.

I will remind you kids what real fun is.
Я вам напомню, что такое настоящее веселье.

Summer screensaver will remind you of warm summer days.
Летняя красочная заставка будет напоминать вам о теплых летних днях.

She will remind you that onions, fish and bread it is necessary to cut separately.
Она напомнит вам, что лук, рыбу и хлеб нужно нарезать отдельно.

The routine will remind her of hospital.
Распорядок напомнит ей о работе в больнице.

They will remind Scully of my value to this hospital.
Они напомнят Скалли мой вклад в эту больницу.

This aroma will remind you of freshly chopped firewood.
Этот аромат напомнит вам о недавно измельченной древесине.

This will remind of the need for preventive measures.
Это будет напоминать о необходимости профилактических мер.

Wonderful photos will remind of the most favorable day for a long time.
Чудесные снимки еще долго будут напоминать молодоженам о самом счастливом дне.

It will remind you of me.
Он напомнит тебе обо мне.

More than 100 exhibits will remind the audience of the forthcoming spring, Nature's awakening.
Более 100 произведений напомнят зрителю о скором пробуждении природы.

It will remind me of her.
Она будет напоминать мне о ней.

Especially old ones who will remind drunk girls that they have fathers who love them.
Тем более старики, которые напомнят пьяным девушкам, что дома их ждут любящие отцы.

This will remind the cashier to check for card fraud in the future.
В будущем, это будет напоминать кассиру, проверять карты на предмет мошенничества.

Later on, I will remind you about the most important of them.
Чуть позже Я напомню тебе обо всем самом важном из того.

That will remind Rome who rules the Empire.
Ето напомнит Риму, кто управляет империей.

Then I will remind you that it was your plan.
Тогда я напомню вам, что это был ваш план.

My ad will remind anyone who doesn't.
Моя реклама будет напоминать каждому, кто меня не знает.

The game will remind you when you need to start to warm up the oven.
Игра напомнит, когда нужно начинать прогревать духовку.