Примеры использования Agradezcas на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
No me agradezcas.
No es necesario que me agradezcas.
No me agradezcas a mí.
Благодари не меня.No es necesario que me agradezcas.
Вы даже не должны благодарить меня.No me agradezcas a mí.
Не благодари меня.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
el comité agradeceríadeseo agradeceragradece al gobierno
agradece a la delegación
agradezco al representante
el comité agradecería recibir
el relator especial agradeceagradecer al presidente
agradece a los miembros
mi delegación agradece
Больше
Использование с наречиями
agradece profundamente
agradecer sinceramente
agradece asimismo
agradece especialmente
mucho agradeceríate lo agradezco mucho
te agradezco mucho
le agradezco mucho
china agradeceagradecemos sobremanera
Больше
Использование с глаголами
Pero no me agradezcas.
Не благодари меня.No agradezcas a la casualidad.
Благодари не случайность.No, no me agradezcas.
Не благодари меня.No me agradezcas a mí, agradécele a Rosie.
Благодари не меня, а Рози.Aún no me agradezcas.
Рано меня благодарить.No me agradezcas todavía.
Не благодари меня.No nos agradezcas.
Не надо нас благодарить.No agradezcas tan rápido a ese pequeño hurón.
Не торопитесь благодарить этого мелкого хорька.Sí, no me agradezcas todavía.
Да, не благодари ты меня пока.No me agradezcas, agradece a los dados.
Не благодари меня. Благодари кости.Oye, no me agradezcas, hombre.
Эй, не благодари меня, парень.No me agradezcas a mí, agradécele a Lana.
Не благодари меня. Благодари Лану.No, no, no me agradezcas todavía.
Нет, не благодари меня пока.No me agradezcas, agradece a Carl.
Не благодари меня, благодари Карла.No, no me agradezcas todavía.
No le agradezcas, eso establece un mal precedente.
Не благодари его, это создаст плохой прецедент.No me agradezcas a mi.
Не благодарите меня.No me agradezcas a mí. Agradece a tu papá.
Благодари не меня, а своего папу.No me agradezcas a mí.
Не благодарите меня.No me agradezcas muchacho, sólo léelo!
Не благодари меня, мальчик! Просто прочитай это!No me agradezcas, Clark.
Не благодари меня, Кларк.No me agradezcas, sólo atrapa a esos pendejos¿quieres?
Не нужно меня благодарить. Просто задайте этим ублюдкам, хорошо?No me agradezcas, Maurice.
Не благодари меня, Морис.No me agradezcas, lo has intentado.
Не надо меня благодарить, это ведь я повредил вашу машину.En serio, no me agradezcas y no menciones mi nombre.
Серьезно, не благодари меня и не упоминай моего имени.
