Примеры использования Cólera на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¿En cólera?
Guerra de la Cólera.
Su cólera es solo por Wickham.
Curando la cólera.
Борется с холерой.Cólera y… sorpresa y… preocupación.
Злость и… удивление и… волнение.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Tiene cólera.
¿Creen que tengo ataques de cólera?
¿Todo por"La Cólera de Khan"?
Из-за" Гнева Хана"?Háblales sobre el cólera.
Había furia, cólera y muerte.
Он был яростью, гневом и… смертью.Etain, tú eres mi cólera.
Этейн, будь моим гневом.No más cólera, no más frustración.
Нет больше гнева, нет разочарования.Sigue mi cólera.
Следуй за моим гневом.Monta en cólera, porque no sabe qué más hacer.
Especialmente el cólera.
Частности с холерой.Negación, cólera, estipular, depresión, aceptación.
Отрицание, злость, осознование, депрессия и принятие.Ahora hay rumores de cólera.
А теперь говорят о холере.Sí tenía cólera, habría tenido vomito y dearrea,¿sí?
Если у нее холера, то No os evitaré mi cólera.
Это не избавит вас от моего гнева.Han escuchado sobre el cólera, pero no escuchamos sobre la diarrea.
Вы не могли не слышать о холере, но не о диарее.Entonces, hableme del cólera.
Расскажите мне тогда о холере.Se han señalado casos de cólera y diarrea en varias regiones de Somalia.
Сообщается о заболеваниях холерой и диареей в некоторых частях Сомали.El resultado fue una sola alma y un sentimiento de cólera.
Что осталось- лишь душа и чувство гнева.Sí sabe que tiene cólera,¿Porqué se iría?
Если она знала, что у нее холера, то почему она ушла?El mundo se esconde del miedo cuando hay rumores de cólera.
Мир в прячется в страхе, когда появляются слухи о холере.Cibernética no encontró nada sobre Bangladesh o cólera en la computadora de Scott Pineda.
Технари ничего не нашли по Бангладешу и холере в компьютере Скотта Пинеды.Estaba preocupado por ti y la bebé cuando me enteré de lo del cólera.
Я переживала за тебя и за ребенка, когда получила сообщение о холере.Gracias por darme un descanso de la cólera de Ruxin.
Спасибо, что спас меня от гнева Раксина, хоть на пару часов.Se usa en campañas de sensibilización sanitaria como la prevención del cólera.
Используется для всеобщего предупреждения об угрозе здоровью, как, например, о холере.Sin embargo, hay muchas otras situaciones que alguna vez recordaremos con cólera.
Однако существует много других ситуаций, о которых мы когда-нибудь будем говорить с гневом.
