CANCELAMOS на Русском - Русский перевод

• мы отменим
• мы отменили
• мы отменяем
• мы закрыли

Примеры использования Cancelamos на Испанском языке и их переводы на Русский язык

¿Cancelamos el show?
Отменяем шоу?

¿Por qué la cancelamos?
Зачем мы его закрыли?

Cancelamos todo.
Я все отменяю.

Así que cancelamos la fiesta.
Так что мы отменили вечеринку.

Cancelamos,¿me oyes?
Мы отменяем, понятно?

Pero luego cancelamos los aguinaldos.
А потом мы отменили бонусы.

Cancelamos, obviamente.
Отменим, очевидно.

Diles que cancelamos la reunión.
Скажите, что мы отменяем собрание.

Cancelamos la búsqueda.
Мы отменяем розыск.

¿Por qué no cancelamos la fiesta?
Почему бы нам не отменить вечеринку?

¿Cancelamos la despedida?
Мы отменяем вечеринку?

¿Porqué no simplemente cancelamos la reunión de esta noche?
Почему просто не отменить сегодняшнее заседание?

Cancelamos sus pacientes matutinos.
Мы отменили ваших утренних пациентов.

¿Me matarás si cancelamos la fiesta de compromiso?
Ты убьешь меня, если мы отменим вечеринку в честь помолвки?

Cancelamos los 200 y te doy otros 200 en efectivo.
Мы отменим 200, и я дам вам еще 200.

Teníamos una a 15 años en la granja, la cancelamos antes.
У нас была пятнадцатилетняя на нашу свекольную ферму, мы раньше выплатили.

Oye.¿Cancelamos o no?
Эй, отменяем или нет? Нет?

Descartará todos los cargos contra James Paulsen y nosotros cancelamos nuestra solicitud de descarte.
Она снимает все обвинения против Джеймса Полсена, а мы отзываем прошение.

No. Lo cancelamos anoche.
Да, мы все отменили прошлой ночью.

Si cancelamos el preestreno, la prensa olerá sangre.
И если отменим предпоказ, пресса нас сожрет.

¿Significa que cancelamos la reunión del concejo?
Это значит, что мы отменяем заседание Совета?

Si cancelamos, ella tiene su oportunidad.
Если мы отменим, то своими руками расчистим ей дорогу.

No, no cancelamos la función, Harry.
Нет, мы не отменим спектакль, Гарри.

Cancelamos nuestra tv de cable y fabricamos nuestra propia laca.
Мы отказались от кабельного и сами стали делать лак для волос.

¿Por qué no cancelamos el rescate y procedemos desde ahí?
Почему бы не отменить выкуп и не ударить по рукам?

Cancelamos nuestra suscripción a Westlaw y doblamos los esfuerzos para traer a nuevos clientes.
Отменим подписку на сервис Westlaw и удвоим усилия по привлечению клиентов.

El año pasado cancelamos un proyecto de agricultura vertical automatizada.
В прошлом году мы закрыли проект по вертикальному автофермерству.

Si cancelamos el primer preestreno, todo el mundo sabrá que estamos teniendo problemas.
Если мы отменим первый предпросмотр, все будут знать, что у нас проблемы.

¡Hoy cancelamos el apocalipsis!
Сегодня мы отменяем конец света!

Incluso si cancelamos la boda, aún hay algo que tengo que decirte.
Даже если мы отменим свадьбу, я все равно должен рассказать тебе кое-что.

Как использовать "cancelamos" в предложении

Una vez pochado a nuestro gusto, cancelamos menú plancha.

Añadimos el pimentón y damos unas vueltas, cancelamos menú.

Cancelamos esta venta para activar la q me indicas?

Removemos para mezclar todo y cancelamos el menú plancha.

pues la cancelamos y vamos el finde que viene.

Cancelamos el menú y seleccionamos Menú Guiso, Textura Suave.

Cancelamos pedidos hasta luego de 4hs de la compra.

En 2011, año de la ceniza, cancelamos 4000 vuelos.

Cancelamos todos los eventos comerciales y de responsabilidad social.

En ese momento, cancelamos el cambio de esta película.