Примеры использования Censura на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Esto es censura.
Что за цензура.Sin censura.¿Estamos claros?
Без закрашивания. Понятно?Olvida la censura.
Забудь о порицании.Todas las cartas son leídas y no todas pasan dicho nivel de censura.
No, eso es censura previa.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Nos prometiste una censura.
Eso sería censura previa, Señoría.
Это предварительный запрет, ваша честь.La solución no es la censura.
Решение проблемы не в цензуре.Lo que sería censura previa y perderías.
Necesito ayuda, no censura.
Y este globo representa la censura. Y este globo representa la tiranía.
No temas la calumnia ni la censura.
La censura contemplada en el artículo 121, inciso 24, es apenas de orden moral;
Порицание, предусмотренное пунктом 24 статьи 121, носит всего лишь назидательный характер;Multa 10% y Censura.
También garantizaba el derecho a una información de calidad sin ningún tipo de censura.
Эквадор также гарантирует право на качественную информацию без цензурных ограничений.Increíble jav sin censura tríos.
Итошино без цезура тройка.Las mociones de censura se adoptan por mayoría de votos del Consejo Legislativo.
Решения о вынесении вотума недоверия принимаются большинством голосов членов Законодательного совета.Es una moción de censura, Frank.
La censura oficial de los Estados que violan el embargo es un paso importante, pero se necesita también una vigilancia enérgica y continuada.
Официальное порицание государств, нарушающих эмбарго,-- это важный шаг, однако необходим и постоянный строгий контроль.Demándelos por censura previa.
Подайте иск за предварительный запрет.Todos los hechos revelados se someten a debate y censura.
Каждый такой факт становится объектом обсуждения и осуждения.El Comité expresa su preocupación por la censura a que se somete a las producciones culturales.
Комитет выражает обеспокоенность в связи с цензурой в отношении произведений культуры.No lo requieran alabanza, que le obligaba a censura ha.
Там требуя Ni siquiera el gobierno pudo usar la censura previa para bloquear los papeles del Pentágono.
Даже правительство США не смогло использовать предварительный запрет чтобы остановить документы Пентагона.Es un caso de libro de censura previa.
Presenta mociones de censura contra el Consejo Ejecutivo o uno o varios de sus miembros, quienes son destituidos de sus cargos cuando se les retira la confianza.
Вносить предложения о вынесении вотума недоверия Исполнительному совету или одному или нескольким членам, которые освобождаются от исполнения обязанностей в случае El mundo debe pasar ahora de la censura al apoyo.
Мир должен теперь перейти от осуждения к поддержке.Se espera un informe federal que censura el manejo.
Los autoritarios prosperan en la censura y el secreto.
Авторитарные личности процветают благодаря цензуре и секретности.¿Quién vota por una reunión y una moción de censura contra Troels Hartmann?
