COMIERAS на Русском - Русский перевод

• съел
• есть
• сожрать
• съесть
• ешь
• поесть

Примеры использования Comieras на Испанском языке и их переводы на Русский язык

¡Como si tú comieras!
Как будто вы вообще едите!

Si no comieras, no podrías bailar.
Без еды мы не сможет танцевать.

Ya te ofrecí que comieras.
Я предлагал тебе порцию.

Como si tú comieras pavo relleno.
Можно подумать, ты ешь индейку.

Me gustaría que me comieras.
Я хочу, чтоб ты меня съел.

Espero que comieras ligero.
Надеюсь, вы легко позавтракали.

Si comieras mas, esto no dolería tanto.
Если бы ты ела побольше, было бы не так больно.

No dije que la comieras.
Я никогда не говорил что она съедобна!

Te dije que comieras más fibra en las mañanas.
Я говорила тебе есть больше клетчатки по утрам.

No, no querría que comieras eso.
Я тебе скажу, она бы точно не разрешила тебе это съесть.

¡Si comieras todo eso, podrías correr alrededor del mundo!
Если вы все это съедите, вам хватит сил оббежать весь мир!

Qué bien que te comieras todo ese queso.
Как хорошо, что ты съел весь сыр.

¡Te dije que nos juntáramos aquí, no que me comieras!
Я говорил тебе встретить меня, а не сожрать меня!

Te dije que no comieras esa hamburguesa.
Я говорила тебе не есть тот бургер.

Sería una pena que solo te comieras una.
Тебе должно быть стыдно, что ты съел только один.

No dije que no comieras la masa cruda,¿eh?
Разве я тебе не говорила не есть сырое тесто?

Yo-yo solo quería… traerte la pizza para que comieras.
Я только зашел… принести пиццу, чтоб ты могла поесть.

Te dije que te comieras el sandwich.
Я же говорила, что тебе нужно съесть сэндвич.

Si comieras menos hamburguesas, probablemente estarías más sano.
Если бы ты ел меньше гамбургеров, то, возможно, был бы здоровее.

No puedo creer que te comieras mi dedo del pie.
Не могу поверить, что ты съел мой палец.

¡ te dije que no comieras esas cerezas falsas del sombrero de la gorda!
Не надо было грызть искусственные вишни на шляпе той толстухи!

Luke, cariño, te dije que no comieras tan rápido.
Люк, милый, я говорила тебе не есть так быстро.

Si te dijera que te comieras una mierda,¿lo harías?
Если бы я сказал тебе съесть дерьмо, ты сделал бы это?

Por el amor de… te dije que no comieras esas bayas.
Ох, во имя… Я же говорил тебе не есть эти ягоды.

Sentir como si tu no comieras, seria como un golpe bajo.
Кажется, если ты не съешь, это будет как удар в живот.

Por eso fue que te dije, niñita, que comieras menos y lentamente!
Говорила тебе- ешь меньше да пережевывай лучше!

Te dije que no comieras esa salsa holandesa.
Я предупреждал тебя, чтобы ты не ел этот голландский соус.

Sólo iba a decirte que no te comieras la gelatina verde.
Я, вообще-то, хотел предупредить, чтоб ты зеленое желе не ел.

¿No te dije que no comieras esta porquería?
Я тебе говорила, чтобы ты не ел эту гадость?!

Y de verdad quería que comieras esto,¿lo harías?
И я бы захотел, чтобы ты съел это, ты бы съел?.

Как использовать "comieras" в предложении

Contó que así lograba que comieras todo, jugando a la tele.

Aparte de taparte las arterias todavía más que si comieras mantequilla,.

Tiempo para vivir ¿QUÉ PASARÍA si no comieras en todo el.

Si sólo comieras helados y patatas fritas, pronto te pondrías malo.

Si tienes indigestión, es posible que: Comieras demasiado o demasiado rápido.

Saboréalo: es como si comieras una deliciosa tarta de calabaza tibia.

Parece raro pero es como si comieras mientras haces tus necesidades.

¿Del árbol del que te mandé que no comieras has comido?

Todo esto nutrirá tu piel igual que si comieras una deliciosa ensalada.

—Te dije Tala que no comieras fuera, hoy teníamos un menú especial.