CONTRACCIÓN на Русском - Русский перевод

• сокращение
• спад
• снижение
• кризис
• сжатие
• сужение
• падение
• схватки
• сократился
• снижение темпов роста
• уменьшение объема
• усадка
• снижение деловой активности

Примеры использования Contracción на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Otra contracción.
Еще схватка.

No, no, no. Eso no es una contracción.
Нет, нет, это не схватка.

Otra contracción.
Еще одна схватка.

Creo que estoy teniendo una contracción.
Кажется, у меня схватки.

Es una contracción.
Это схватки.

Está bien, es sólo una contracción.
Все в порядке. Это просто схватки.

Primera contracción.
Первые схватки.

Dios, siento que me viene otra contracción.
О Боже, я чувствую еще схватки.

Dijiste"contracción".
Ты сказал" сужение".

Otra contracción, doctora Montgomery-Shepherd.
Опять схватки, Др. Монтгомери- Шепард.

Eso no es una contracción.
Это не схватка.

Con la contracción, y preguntar acerca de que hoy, hoy.
С сокращением, и спросить об этом сегодня.

¿Eso fue una contracción?
Это были схватки?!

Entiendo dónde está el dolor, pero no parece una contracción.
Я понимаю где болит, но это не похоже на схватки.

Solo es otra contracción.
Это просто очередные схватки.

Contracción de mandíbula, ensanchamiento nasal, manos extendidas.
Сжатие челюстей, расширение ноздрей, заламывание рук.

Confirmada la contracción.
Подтверждаю сжатия.

Hay un pequeño contracción pero por lo demás se ajusta perfectamente.
Произошла небольшая усадка, но в целом подходит идеально.

Ah,¿eso fue una contracción?
Ох, это была схватка?

Vale, en cada contracción, necesitas decirle a Shirley que empuje.
Хорошо, при каждой схватке ты должна говорить Ширли тужиться.

Definitivamente fue una contracción.
Определенно, это были схватки.

Lo más preocupante era la contracción del crédito en el mercado financiero internacional.
Наибольшую тревогу вызывает" сжатие кредита" на международном финансовом рынке.

Creo que tuve una contracción.
Думаю, у меня только что была схватка.

En primer lugar, que la contracción del mundo ha facilitado mucho los traslados.
В первую очередь следует отметить, что сжатие мирового пространства облегчает перемещение населения.

Esta es una buena, gran contracción.
Это очень хорошие, сильные схватки.

La contracción de la costa: deforestación costera y pérdida de servicios proporcionados por los ecosistemas.
Сжатие береговой зоны: обезлесение прибрежных районов и утрата экосистемных услуг;

Dios, esta es una contracción larga.
Боже, это как одна длинная схватка.

La cuestión es determinar cuán profunda y larga será esta contracción.
Вопрос заключается в том, насколько существенным и продолжительным будет это снижение.

China Película baja contracción BOPP cigarrillo.
Китая Низкая усадка пленки Пленка BOPP сигареты.

No, quiero decir, acabo de sentir una contracción.
Нет, я имею ввиду, я только что почувствовала схватки.

Как использовать "contracción" в предложении

La construcción presentó una contracción del 12.

Contracción del espacio y dilatación del tiempo.

Inflexión del cuello por contracción unilateral Hansen.

"Es función, por ejemplo, la contracción muscular.

Los datos muestran una contracción de 15.

por medio del coeficiente de contracción Cc.

695 dólares con una contracción del 1,2%.

Ambos signos de contracción del comercio internacional.

provoca una contracción sedenomina umbral galvanotétano (UGT).

36; '<Ala contracción precede necesariamente la expansión.