Примеры использования Cortados на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Enteros/cortados.
Целые/ разрезанные.Los hongos están pelados y cortados.
Грибы уже почищены и порезаны.Enteros/cortados/embalados.
Целые/ разрезанные/ связка.Neumáticos cortados.
Разрезанные шины.Rollos vinilo cortados mano para rotulación.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
cortarle la cabeza
cortar el césped
le cortaron la cabeza
cabeza cortadale cortaron la garganta
las flores cortadaste cortaste el pelo
cortar el cordón
se cortó la mano
me corté la mano
Больше
Использование с глаголами
Ambas manos y pies cortados.
Los ligamentos fueron cortados cuando los miembros fueron arrancados.
Únelo a esos vaqueros cortados--.
Плюс эти обрезанные джинсы.Inserta los bytes cortados o copiados desde el portapapeles.
Вставить скопированные или вырезанные байты из буфера обмена.Pero los caminos estaban cortados.
Todas ellas tenían cortados los brazos y todas fueron encerradas en yeso.
У всех были отрублены руки, и все были заключены в гипс.Todos los contactos han sido cortados.
Все каналы связи были разорваны.Quedamos cortados, entonces fue cuando los drones aterrizaron en naves de carga.
Мы были отрезаны. Тогда приземлились Дроны в кораблях разведчиках.Encontramos los cables cortados.
Todos los abogados deberían se cortados en piezas pequeñas y lanzados a los irregulares!
Los cables de los air bag están cortados.
Провода от подушек безопасности были перерезаны.Todos estos lienzos han sido cortados de sus marcos.
El tronco pulmonar yla semi aorta… ambos fueron bastante mal cortados.
Артерии и аорта были очень плохо вырезаны.No somos más que dos hilos cortados de la misma tela.
Мы две нити, отрезанные с одного полотна.Los lazos legales con tu familia serían cortados.
Твои законные связи с семьей будут разорваны.Su agresor exhibió públicamente los órganos genitales cortados a todo el que quiso verlos.
Затем насильник выставил отрезанные гениталии на общее обозрение.Sin embargo, sus lazos familiares no fueron completamente cortados.
Однако узы родства не были полностью разорваны.Aperitivos y sándwiches de pepino cortados muy finos.
Закуски для коктейля и огуречные сэндвичи нарезаны очень тонко.Ella estaba en un estado terrible, bastante angustiada con todos sus pies cortados.
Она была не в себе, все ноги изрезаны.¿Sabes cuántos neumáticos fueron cortados ese día?
Вы знаете, сколько шин было разрезано в тот день?Cuatro hombres asesinados en dos semanas, manos y pies cortados.
Четыре человека убиты за две недели, руки и ноги отрезаны.Los tubos de freno de su coche habían sido cortados, señora.
Тормозные шланги в его машине были перерезаны, мэм.Isabella fue asesinada.¡Los cables de los frenos estaban cortados!
Изабелла была убита. Ее тормозные шланги были перерезаны!Este… Este imbécil de la Fraternidad de Golf termino con los brazos cortados por una motosierra.
En el ultimo ataque19 relevadores de poder principal fueron cortados.
Во время последнего нападения19 реле основного питания были разорваны.
