COSITA на Русском - Русский перевод

• штучка
• штука
• мелочь
• маленькое
• малютка
• вещь
• штучку
• штуку

Примеры использования Cosita на Испанском языке и их переводы на Русский язык

¿Esta cosita?
Эта мелочь?

Cosita… azul.
Синяя… штучка.

¡Tenemos la cosita!
Малютка у нас!

Cosita,¡regresa!
Малютка, вернись!

Veo que cambiaste tu… cosita.
Сменил свою… штуку.

Hola, cosita dulce.
Привет, сладкая штучка.

¿Quién es esta cosita sexy?
Кто эта секси штучка?

Esa cosita Llamada amor.
Эта штука под названием любовь.

Acaba de decir"cosita".
Вы только сказали" штука".

No es la cosita de adelante.
Это не передняя штучка.

No olvides tu pequeña cosita.
Не забудь смою маленькую штучку.

Oh pobre cosita… tan delicado.
О, бедная малютка. такой нежный.

Cosita loca llamada amor.
Сумасбродная штучка под названием любовь".

Seguramente tiene una gran cosita.
У него, наверное, большая штучка.

Regresa, cosita.¡Te necesitamos!
Вернись, малютка. Ты нам нужна!

Chicos, pongan sus manos en la cosita.
Дети, положите руки на штучку.

Una loca cosita llamada amor.
Сумасбродная штучка под названием любовь.

Creo que nosotros somos la cosita verde.
По-моему зеленая штучка- это мы.

Una loca cosita llamada amor".
Сумасшедшая штучка под названием" Любовь".

Cosita roja moviéndose hacia la cosita verde.
Красная штучка двигается к зеленой штучке.

¿recuerdas esa cosita que quería decirte?
Помнишь, ту мелочь, о которой я хотела тебе рассказать?

En México encontraron una cosita peluda.
Мексиканская полиция обнаружила маленькое мохнатое существо.

Esa cosita de tu cabeza no me controla.
Эта штука у тебя на голове меня не контролирует.

Pero luego tuviste que hacer esa cosita… con la… cosita.
Но затем ты должен пойти и сделать эту вещь С той вещью.

¡Imagina, una cosita como esa interponiéndose con nuestra riqueza!
Представь себе, такая мелочь стоит между нами и нашим богатством!

Te escuché decir que no podías abrir la cosita electromagnética.
Ты сказал, что не смог бы сломать электромагнитную штуку.

Creo que cosita que hice con mi lengua podría necesitar practica.
Ну… я думаю та вещь, которую я делаю своим языком, нуждается в доработке.

¿Qué les diría a todos esos que quieren censurar la cosita del David?
Что вы скажете тем, кто хочет прикрыть штучку Давида?

Es un puntero láser casero.¿Esa cosita desactivo las mejores cámaras de seguridad en la ciudad?
Эта маленькое устройство обезвредило лучшие камеры в городе?

Oh, no creo que mis hombros amplios y fotogénicos vayan a caber en esa cosita.
Мне кажется, мои широкие фотогеничные плечи не влезут в эту штучку.

Как использовать "cosita" в предложении

Qué cosita tan rica, madre mía!

(¿¡Por esta cosita son tan caras!

Alguna cosita más apoyandose con Buñuel.

que cosita mas rica eres claudia.

capaz ponga otra cosita mas tarde.!

¿¿¿Verdad que es una cosita totalmente adorable?!

Una cosita asquerosa y rosada que lloraba.

Ahora, una pequeña cosita que estuve viendo.?

Una cosita más para la próxima escena.

Peeero… aún hay una cosita a corregir.